チュチェ

    今日,共和国の全勤労者たちは、先軍朝鮮の一大全盛期を開いていく誇らしい闘争のなかで,全世界の勤労者たちの祝日であるメーデーを意義深く迎えている。

    メーデーを勤労者たちの祝日として労働者階級と農民、インテリたちがともに記念するのは、解放後から伝えられてくるわが共和国の伝統である。解放前日帝の過酷な植民地支配のもとで初歩的な権利と自由さえ奪われ、あらゆる抑圧と蔑みを受けてきた全朝鮮人民を国の主人に推したて、彼らの団結した威力で革命と建設を導いていく朝鮮労働党の指導があるがゆえに、メーデーが全勤労者たちの有意義な祝日として伝統化されているのである。

    朝鮮労働党は労働者、農民、インテリを革命の担当者、富強な祖国建設の主人に押したて、彼らを奮起させて革命と建設を力強く導いてきた。ハンマーと鎌と筆が刻まれた朝鮮労働党のマークには、労働者階級と農民、インテリなど勤労する人民を党の周りに固く結束させ、彼らの革命的熱意と創造的積極性を最大限に発揮させて革命を推進し、富強祖国建設偉業を立派に実現しようとする党の崇高な意志が秘められている。

    世紀的な創造と変革で輝く共和国の富強祖国建設の歴史には、党と領袖の指導にしたがって祖国と革命のために献身的に戦ってきた朝鮮の勤労者たちの不滅の偉勲が刻まれている。

    わが勤労者たちは解放後から今日に至る長久の間、ひたすら自分の領袖、指導者のみを固く信じ、この地に自主的で繁栄する強国を建設するために力強くたたかってきた。われわれの労働者、農民、インテリたちは国の主人に押したてた金日成主席の恩恵を胸に刻み、廃墟のうえに富強祖国建設の新しい歴史を刻み、戦火の日々には死を決した意志で戦時生産を保障し、戦争勝利に大きく寄与した。徒手空拳で自動車とトラクターを生産し、チョンリマの大高揚を上げた、われわれの英雄的労働者階級と、穀物増産と科学技術成果で社会主義建設を力強く推し進めてきた農業勤労者とインテリたちの不屈の闘争により、この地に自主、自立、自衛で威容をとどろかす社会主義強国が建設されるようになった。わが祖国と革命の貴い獲得物には、党と領袖の指導に忠実に従い、わが国、わが祖国の富強繁栄のために限りない犠牲精神と大衆的英雄主義を発揮してきた、われわれの全勤労者の高貴な汗と血が秘められている。

    われわれの勤労者たちの革命性と戦闘的威力は、党の先軍指導の下、強盛大国建設の高い目標を達成するための壮大な闘争のなかで遺憾なく誇示された。

    わが祖国と革命の前に厳しい試練が横たわっていたすぐる世紀の９０年代、われわれの労働者階級と農業勤労者、インテリたちは党の先軍政治を高く奉じ、社会主義祖国を固守し強盛大国建設において不滅の奇跡と偉勲を創造した。

    金正日総書記の指導に従って先軍革命の壮大な闘争のなかで、われわれの勤労者たちは革命的軍人精神を体得した不屈の闘士に育成され、新世紀の強盛大国建設において開拓者、時代の英雄として名をとどろかすようになった。「苦難の行軍」、強行軍の最悪の逆境のなかでも江界精神が創造され、城津製鋼所の烽火が燃え上がり、全国に大高揚の熱風が盛り上がるなかで、強盛大国建設の進撃路が開かれるようになった。人民経済の技術改造と党の農業革命方針の貫徹において新しい転換が起こり、国の至るところに先軍時代の記念碑的創造物が数多く建設され、先端科学技術の新たな境地が開かれ、人工地球衛星「光明星１号」が発射されるなど驚異的な成果が達成された。これは、党の強盛大国建設にたいする構想を実現するための、われわれの労働者階級と農業勤労者たち、科学者、技術者たちの献身的な闘争を抜きにしては考えられない。今日、全国に激しく盛り上がっているテチョンの気象は、いかなる困難のなかでも動揺と躊躇を知らず、信念と楽観に満ちて奇跡を創造していくわれわれの勤労者たちの高い革命性にたいするはっきりした印しである。

    朝鮮人民は偉大な指導者の周りに固く団結して、社会主義強盛大国をめざすたたかいにおいて実に驚くべき奇跡と偉勲を創造してきた。この日々に革命の首脳部を中心にする千万軍民の一心団結は非常に固まり、いかなる強敵も打ち倒すことのできる強力な軍事的抑止力がつくられた。より高く、より早く飛躍できるすべての条件が整えられ、強盛大国の輝かしい黎明が明けてきた祖国の地に、新しい繁栄の盛期が開かれている。

    メーデーを迎える朝鮮の勤労者たちは、金正日総書記の先軍指導に従って強盛大国建設で絶えず飛躍を起こし、わが国、わが祖国をチュチェの社会主義強国に輝かしていく決意にあふれている。

    わが共和国の全勤労者は、偉大な領袖、偉大な指導者をいただき、富強祖国建設偉業を成功裏に前進させてきた誇らしい伝統を継承して、先軍朝鮮を繁栄する人民の楽土に建設するために力強くたたかっていくであろう。