La ligne de l’édification de l’économie nationale indépendante éclaire l’orientation générale de l’édification économique du socialisme matérialisant le principe de l’indépendance dans l’économie.
Cette ligne avancée par le Président Kim Il Sung est une ligne de l’édification économique la plus achevée qui soit, car, ayant pour contenus l’établissement de la structure économique multilatérale, l’implantation de ses solides bases de matières premières, l’équipement de tous les secteurs de l’économie nationale des techniques récentes et la formation des cadres techniques nationaux, elle permet de jeter les solides assises matérielles et techniques du socialisme.
Le socialisme exige que l’on édifie et développe une économie moderne et harmonieusement développée capable de satisfaire au mieux les besoins matériels et culturels croissants sans cesse de tous les membres de la société. A cette fin, il est indispensable pour l’économie socialiste de se doter d’une solide assise de l’industrie lourde axée sur l’industrie mécanique, d’une base de l’industrie légère moderne permettant de satisfaire amplement et par soi-même les besoins de la population en articles de consommation courante et d’une économie rurale développée à même de subvenir par soi-même aux besoins de l’économie nationale et de la population en matières premières et en vivres. Sans jeter les assises matérielles et techniques du socialisme dotées de ces contenus, il est impossible de dire l’instauration du vrai socialisme et d’améliorer sans discontinuer et sur tous les plans le bien-être des travailleurs en conformité avec la demande de la loi économique principale du développement du socialisme. Or, il est inévitable d’entasser ces assises matérielles et techniques du socialisme dans le cadre d’un Etat national tant qu’existent la distinction entre les nations et les limites entre les Etats.
La ligne du Parti du travail de Corée en matière d’édification de l’économie nationale indépendante est une ligne scientifique permettant d’établir dans le cadre d’un Etat national une puissante base matérielle et technique conforme à la société socialiste.
L’économie nationale indépendante étant édifiée sur le principe de la confiance en soi, le peuple coréen est en possession de l’industrie de la défense nationale florissante appuyée sur ses propres ressources et ses propres techniques, gérée par ses propres cadres, harmonieusement développée, dotée de techniques récentes et qui ne se laisse influencer par aucun blocus économique des impérialistes ni par aucune fluctuation économique mondiale, de l’industrie légère développée et de l’agriculture moderne.
L’édification de l’économie nationale indépendante donne au peuple coréen une garantie sûre lui permettant de s’acquitter admirablement, dans ses relations extérieures, de ses devoirs nationaux et internationaux sur la base de l’égalité et de la souveraineté.
La ligne de l’édification de l’économie nationale indépendante du socialisme donnant un moyen efficace de vivre par ses propres forces dans toutes les circonstances est à maintenir constamment par le Parti du travail de Corée tout le long de l’édification du socialisme.
