Чучхе

Беседа с ответственными работниками

    ЦК Трудовой партии Кореи

    7 апреля 93 года чучхе (2004)

    

    

    Со времени, когда я начал работать в аппарате ЦК партии, идет уже 40-й год. 40 лет, можно сказать, – это близко к половине века. Далеко не малый срок. Когда я оглядываюсь на пройденный путь революции, то немало событий возникает в памяти. Самые впечатляющие воспоминания – о товарищах по революции, которые неизменно следовали за партией в вихре трудностей и испытаний. Среди моих товарищей есть и ветераны антияпонской борьбы – революционеры старшего поколения, и верные солдаты того периода, когда закладывался фундамент партии для унаследования дела чучхе, и самоотверженные защитники руководства революции в пору «Трудного похода». Много товарищей десятилетиями, из века в век, искренне поддерживали меня и помогали мне, и вот я поныне успешно веду революционную работу. Я никогда не забуду товарищей по революции, верных партии, с товарищеской любовью доведу до конца революционное дело чучхе, начатое и направленное товарищем Ким Ир Сеном.

    Если сказать в общем, революция – это трудная и полная испытаний борьба за ликвидацию всяких социальных пут, за достижение самостоятельности народных масс. Для победоносного продвижения вперед дела революции нужно иметь множество товарищей. Товарищи – это соратники по единой идеологии, единомышленники, те, кто разделяет общую с тобой судьбу. Товарищи по революции – это те, кто на пути революции вместе преодолевает трудности и испытания, живет единой судьбой, разделяя горе и радость, жизнь и смерть. Слово «товарищ» – почетное и дорогое обращение, используемое между революционерами. Без товарищей революция не может ни начаться, ни продвигаться вперед. В этом смысле можно сказать, что революция – дело товарищей, а дело товарищей и есть революция.

    На пути революции нет ничего дороже и ближе товарищей. Издревле говорят, что родители, братья и сестры, родственники – самые близкие люди. Конечно, в человеческой жизни кровные отношения с родителями, братьями и сестрами, родственниками – близкие. Это факт. Однако нельзя сказать, что революцию можно дружно вести лишь на основании кровного родства. Пусть даже это будут или родители, или братья и сестры, или другие родственники, но у них еще должны быть единые идеи и помыслы. Иначе они не смогут идти вместе по тернистому пути революции. Тем более нельзя сделать революцию лишь на основе человеческих отношений, рожденных временно совпадающими интересами и расчетом. Только тот, кто готов разделить с другими общую судьбу, жизнь и смерть на пути революции, – товарищ. Товарища лишиться просто, но приобрести его трудно. Лишь человек, который сам готов погибнуть ради товарища, может иметь настоящих товарищей. Раз уж связан с товарищем – не бросишь его, даже если придется жертвовать собой. Вместе с товарищами не страшны многомиллионные вражеские полчища, осилишь свирепые бури. Товарищ – самое дорогое существо на свете. Вот почему говорят, что товарища невозможно купить и за груды золота.

    Товарищи – самое большое богатство, золотой фонд революционера. Революционеры могут жить в отрыве от родителей, но в отрыве от товарищей – нет. Первая жизнь им дается родителями, а вторая, можно сказать, начинается с обретением товарищей.

    Революционеры – это те, кто с едиными идеями и помыслами борется за достижение общей цели. И в случае, когда родители и дети делают революцию, отношения между ними, естественно, должны стать товарищескими, выйдя за рамки просто родственных отношений.

    Я слышал, что когда товарищ Ким Ир Сен был еще мальчиком, его отец Ким Хен Чжик повел его в магазин, купил ему карманные часы в подарок на день рождения и обратился к нему со словами: «Товарищ Сон Чжу! Поздравляю с днем рождения!» Отец назвал своего сына товарищем. Этот случай доказывает, что он увидел в сыне товарища по революции, возвысив родственные отношения между отцом и сыном. И впоследствии товарищ Ким Ир Сен сказал, что он всем сердцем принял отцовское слово «товарищ» как наказ – стать революционером, разгромить японских захватчиков и непременно вернуть народу потерянную Родину.

    При своей жизни и Президент Ким Ир Сен относился ко мне как к товарищу по революции, и я, со своей стороны, всегда считал себя преданным ему товарищем, солдатом революции.

    Любовь, которая связывает товарищей на пути революции, и есть революционное товарищество. Это – чувство абсолютного доверия к товарищам, готовность посвятить им всего себя, бесконечная самоотверженность ради товарищей. Квинтэссенция революционного товарищества состоит в том, чтобы жить единой идеологией, едиными помыслами независимо от возраста и кровного родства. Революционное товарищество, основанное на общей идеологии, единых помыслов и боевой цели, представляет собой более глубокое и горячее, пронизанное идеей чувство, чем родительская любовь и приятельская дружба, самую вершину, апогей человеческой любви.

    Любовь между товарищами – это и есть сплоченность, и нет большей силы, чем сплоченность на основе революционного товарищества. Сплоченность, основанная на взаимной любви и доверии товарищей, на чувстве революционного товарищества, не колеблется ни при каких бурях, обладает несокрушимой мощью. Без революционного товарищества немыслимы ни существование нашей партии, ее укрепление и развитие, ни наши единодушие и сплоченность, ни победоносное продвижение вперед нашей революции. Революционное товарищество – основа единодушия и сплоченности, духовная сила нашей партии, движущая сила нашей революции.

    Революционное товарищество – это важнейшие идеи, связанные с истоком нашей революции. История революционной деятельности товарища Ким Ир Сена, история нашей партии – это история товарищеской любви. Наша революция, начатая под знаменем Союза свержения империализма, – это священное дело, которое началось и прошло по победоносному пути с товарищеской любовью.

    Товарищ Ким Ир Сен давно начал свою революционную деятельность с приобретения товарищей, открыл новую страницу истории благородной любви к товарищам по революции. У него было кредо: товарищ – это и есть второе «я»; кто приобрел товарищей – заполучит всю Вселенную. Для обретения товарища и ради него он не жалел себя, не отказывался даже отправляться в далекий ночной путь. Товарищ Ким Ир Сен приобрел прежде всего товарищей, а потом уже – оружие. Он сплотил их и создал партийную организацию, привлек их к борьбе и развернул революционную деятельность. Во время революционной борьбы против японских империалистов первая партийная организация, основанная в Калуне, назвалась «Союз товарищей Консор». В этом названии нашли отражение великий замысел товарища Ким Ир Сена и его революционная воля – продвигать вперед дело корейской революции и довести его до конца, привлекая и сплачивая товарищей, готовых делить общую судьбу, жизнь и смерть.

    Как и вы узнали, прочитав мемуары товарища Ким Ир Сена, он бесконечно берег и любил тех, с кем его связали товарищеские узы, – кем бы они ни были, каждого он окружал доверием, делал для него все возможное. История с чашкой толокна во время Трудного похода; случай, когда он, больше всех горюя от смерти товарища по революции в бою, ночь напролет сидел над траурной речью; эпизод, когда на глазах более ста партизан, безосновательно подозреваемых в причастности к организации «Минсэндан», он сжег кипу дел о «минсэндановцах» и зачислил их всех в главный отряд КНРА, и так далее. Передается множество легендарных рассказов о его любви и доверии к товарищам. Они служат красноречивым свидетельством того, сколь горячим и благородным было его революционное товарищество. После освобождения страны товарищ Ким Ир Сен сфотографировался с Ким Чаком. Этот снимок он бережно хранил в сейфе почти полвека, до конца своей жизни. Этот факт растрогал сердца многих людей. Наш родной вождь прослыл среди врагов грозным, непобедимым полководцем, но для товарищей он был великим человеком, великим товарищем, богатым чувствами привязанности, не стесняющимся даже слез, высшим олицетворением революционного товарищества.

    Он отличался благородным революционным товариществом и высокой нравственностью, и у него всегда было много товарищей. Если окинуть мысленным взором минувшие годы революционной борьбы, то на заре нашей революции Ким Хёк, Чха Гван Су и другие молодые коммунисты, всем сердцем поддерживая товарища Ким Ир Сена как центр сплочения, центр руководства, без колебания отдавали ради него и свою жизнь, а впоследствии, следуя примерам предшественников – ветеранов антияпонской революции, тысячи, десятки тысяч солдат революции, будучи беззаветно преданными ему, решительно выступали в его защиту. При своей жизни товарищ Ким Ир Сен, пользуясь каждым удобным случаем, с глубоким чувством упоминал о том, что он расстался с родителями, когда ему шел четырнадцатый год, и с тех пор жил всю жизнь в окружении товарищей. Он рассказывал, что смог вести нашу революцию к победе на протяжении долгих лет со времени антияпонской революционной борьбы именно благодаря товарищеской любви.

    Революция начинается с обретения товарищей. Эта истина – бесценное наследие, переданное мне из поколения в поколение. Я дорожу этим наследием, больше всего люблю товарищей по революции и верю им, как самому себе. С товарищами есть и Ким Чен Ир, без них нет и Ким Чен Ира. Таково мое идейное кредо. Я верю товарищам. «Я и есть ты, ты и есть я» – таков мой взгляд на товарищей. Я особенно люблю «Песню о товарищеской любви» именно потому, что дорожу товарищами. В этой песне философски глубоко поется о чувстве почтения к вождю и о преданности ему, о любви к товарищам по революции. В тексте этой песни лучше всего строки: «И в снег, и в дождь идти в дальний путь зовет нас революция. Клятвы своей нам не забыть – Ханберу мы будем верны». В этом куплете отражается мысль – ни перед какими испытаниями нельзя колебаться или пасовать, необходимо в борьбе неизменно быть преданными клятве, данной вождю революции.

     Революционное товарищество служит революционной философией, политической философией нашей партии. Высоконравственная, широко охватывающая политика нашей партии являет собой политику по принципу «Поклоняться народу, как небу», воплощающую в себе идеи чучхе, политику любви и доверия к народу, проникнутую благородной товарищеской любовью. И в политике сонгун, проводимой ныне нашей партией, ярко воплощены идеи революционного товарищества. Для меня военнослужащие, взявшие в руки оружие, – не просто солдаты Верховного Главнокомандующего с точки зрения военной должности, а товарищи по революции, разделяющие идеи и помыслы. Я бесконечно люблю их. Я бываю в любых, даже отдаленных или труднодоступных местах, где служат наши воины, и окружаю их доверием, заботой и любовью, видя в них товарищей по сонгунской революции. Называя своего Верховного Главнокомандующего самым дорогим товарищем, народноармейцы абсолютно доверяют мне и уважают меня.

    Наша партия с уважением относится к представителям предыдущего поколения революции – пионерам революции и осеняет бессмертной славой павших патриотов, имеющих заслуги перед революцией. Тэсонсанское мемориальное кладбище революционеров и кладбище патриотов в Синмири навсегда останутся ярким символом благородной товарищеской любви в летописи нашей партии.

    Под знаменем сонгун подготовлена большая армия товарищей по революции, на основе революционного товарищества еще более цементируется единодушие и сплоченность революционных рядов. Ныне у нас в стране ярко проявляется благородный дух товарищеской любви: одни прикрывают своим телом вот-вот собирающуюся взорваться гранату ради спасения жизни товарищей, другие без колебания отдают свою молодость, помогая инвалидам военной службы, а третьи, как родные, добровольно берут на свое попечение сирот или одиноких стариков. Мы вправе законно гордиться тем, что в новую эпоху чучхейской революции, эпоху сонгун, во всей красе расцветает замечательная традиция революционного товарищества.

    Наша революция, начатая в горах Пэкту, еще не завершена. Путь революции все еще далек и труден. Чтобы победоносно пройти его, мы должны еще выше поднять лозунг о товарищеской любви. Сегодня поставленная перед нами революционная задача и сложившаяся в стране обстановка требуют от нас как никогда высоко нести этот лозунг. Наша партия выдвинула грандиозные планы: по прижизненному замыслу товарища Ким Ир Сена построить на родной земле могучую и процветающую социалистическую державу. И вся партия, вся армия, весь народ поднялись на претворение этого дела в жизнь. Американские империалисты не брезгуют любыми махинациями с целью задушить нашу Республику – оплот социализма, вследствие чего наша страна превращается в арену острого противоборства социализма и империализма. Без большой армии революционных товарищей, готовых делить общую судьбу, жизнь и смерть, невозможно победить в борьбе с полчищами врага, бахвалящегося «всемогуществом», невозможно построить могучую и процветающую социалистическую державу, пересилив сегодняшние суровые трудности. Высоко неся девиз революционного товарищества, воспитать всех членов общества товарищами по убеждениям, товарищами по сонгунской революции, сделать все общество миром товарищей – такова наша задача.

    Самое важное в среде товарищей – любовь между вождем и солдатами. Вождь представляет собой средоточие товарищеской любви. Под его руководством растет большая армия товарищей, на основе его идеологии формируется товарищеское сплочение людей. Без вождя нельзя говорить о товарищеской любви, немыслим мир товарищей.

    Отношения между вождем и солдатами должны быть не просто отношениями приказания и подчинения, а настоящими товарищескими отношениями, основанными на революционных убеждениях и чувстве долга. Солдаты должны с твердыми убеждениями и чистой совестью абсолютно доверять своему вождю, своему руководителю, глубоко почитать его и до конца следовать за ним. Нашим работникам нельзя интересоваться внешними формальностями и церемониями, а следует без какой-либо корысти и показухи, от всей души поддерживать и защищать своего руководителя, следовать его идеям и помыслам. И думать надо в согласии с идеями и замыслами своего руководителя, и говорить – по его словам, и шагать – в ногу с ним. Тот, кто живет и трудится согласно идеям и воле руководителя, и есть его настоящий товарищ по революции.

    У нас в стране все люди, хотя они и различны по возрасту и жизненному пути, месту работы и служебной должности, являются соратниками, товарищами по революции, борющимися под руководством партии за общую цель. Будучи преданными чувствам товарищеского долга, верить друг другу и любить друг друга, принимать боль товарища как свою и проявлять самоотверженность ради товарищей – такова обязанность каждого из членов нашего общества. Нужно, чтобы все они как товарищи, разделяющие единую судьбу на пути революции, помогали друг другу и подтягивали друг друга, сообща работали на общую цель. Товарищеская любовь должна быть горячей и искренней, но в то же время принципиальной. Она должна быть воплощена в жизнь через посредство принципиальной критики. Критика между революционными товарищами есть проявление доверия и любви. Чем дороже товарищ, тем важнее не обойти молчанием его недостатки, а своевременно критиковать его, чтобы он их исправил. И в отношениях между вышестоящими и нижестоящими требуется правильно воплощать товарищескую любовь. Они должны быть едины и душой, и мыслью. Нижестоящим надо уважать вышестоящих и помогать им, а вышестоящим – тепло заботиться о нижестоящих, вести их за собой.

     Революционное товарищество формируется, утверждается и развивается в ходе практической деятельности, направленной на реализацию партийной линии и политики. Надо поставить дело так, чтобы в процессе этой деятельности люди выработали у себя дух товарищеской любви и установили атмосферу товарищеского единства и сотрудничества, когда все работают сплоченными силами на основе единой мысли и единой воли.

    На основе революционного товарищества необходимо еще более цементировать единодушие и сплоченность революционных рядов. Они и есть основа основ нашей революции и непобедимое оружие, что сильнее атомной бомбы. Эти единодушие и сплоченность должны формироваться на основе революционного товарищества и чувства долга, лишь тогда они могут быть настоящими и прочными. Сейчас мы, противостоя сильным врагам, отстаиваем социализм и ведем трудную борьбу. Для нас революционное товарищество и основанная на нем сплоченность дороже жизни. Последовательно претворяя в жизнь революционное товарищество, мы должны сплотить воедино всех членов общества вокруг партии, крепче цементировать единодушие и сплоченность революционных рядов.

    И в осуществлении революционного товарищества Народная Армия должна идти впереди всех.

    Она является вооруженным отрядом, защищающим силой оружия партию и революцию, Родину и народ. Источник ее могущества состоит в идейно-политическом превосходстве. Самое главное при этом – сплочение вооруженного отряда на основе революционного товарищества. Когда оружие будет сочетаться с революционным товариществом, его мощь будет абсолютно несокрушимой.

    В Народной Армии Верховный Главнокомандующий и солдаты составляют сообщество с единой судьбой, члены которого готовы разделять жизнь и смерть. Все воины должны стать первейшими товарищами Верховного Главнокомандующего по революции, разделяющими с ним единый помысел, единую душу и единую судьбу, а вся армия – кристаллом самоотверженной защиты руковод-ства революции.

    Необходимо сделать всю армию единым товарищеским коллективом, взращивая в ее рядах прекрасный дух единства командиров и бойцов, единства старших и младших. Это – прекрасная традиция и важная характерная черта наших революционных вооруженных сил. Для усиления их боеспособности важно, конечно, непрерывно модернизировать вооружения, но еще важнее осуществить монолитное сплочение командиров и солдат – соратников по революции, которые должны разделять кровь и жить единой судьбой в священной войне за правое дело. Всем командирам Народной Армии следует любить своих солдат и тепло заботиться о них с чувством родителей, братьев и сестер, а солдатам – искренне доверять командирам и следовать за ними.

    Необходимо добиваться развития отношений между армией и народом и дальнейшего упрочения их товарищеской сплоченности. Пусть армия самоотверженно служит народу, а народ любит воинов, как родных, и оказывает им искреннюю помощь. Армия и народ должны под руко-водством партии быть едиными и в мыслях, и в боевом порыве, мощью единодушия и сплоченности защищать партию и поддерживать ее дело.

    Надо налаживать воспитание воинов и народа в духе революционного товарищества.

    Прежде всего следует усиливать воспитание их на идеях чучхе. В отрыве от идей чучхе не может быть настоящих товарищеских отношений, нельзя добиться прочного единства и сплоченности рядов. Когда все воины и народ сделают идеи чучхе своим убеждением, будут мыслить и действовать, как один, согласно их требованиям, революционное товарищество получит свое полное проявление, а наше единодушие и сплоченность – дальнейшее упрочение и развитие.

    Требуется тесно приобщить воинов и народ к традициям товарищеской любви нашей партии. Важнейшая среди этих традиций – товарищеская любовь основанная на доверии и чувстве долга между вождем и солдатами, средоточием которой является вождь. Традиции товарищеской любви нашей партии создались в горниле беспрецедентной суровой революционной борьбы и наглядно показали свою жизненную силу в разные периоды революционной практики. Необходимо усиливать воспитание воинов и народа в духе традиций революционного товарищества, чтобы у них утвердился верный взгляд на товарищей. Таким образом, надо добиваться, чтобы все военнослужащие Народной Армии, весь народ стали товарищами по сонгунской революции, готовыми ценою жизни защищать партию, преданно поддерживать идеи сонгун и руководство партии. Следует всемерно ценить, широко обобщать образцы революционного товарищества, чтобы во всем обществе еще ярче проявлялся прекрасный дух товарищеской любви.

    Наша задача – мощью единодушия и сплоченности партии, армии и народа, основанной на духе революционного товарищества, отстоять Родину и революцию, построить могучую и процветающую социалистическую державу.