В 1946 году в Корее был опубликован Закон о равноправии женщин. С тех пор благодаря государственным и общественным мероприятиям корейские женщины жили и живут настоящей плодотворной жизнью.
Корейские женщины, имея равные с мужчинами права, принимают участие в общественно-политической жизни, живут достойной и полноценной политической жизнью. Они пользуются правом избирать и быть избранными, избираются в депутаты Верховного Народного Собрания и органы государственной власти всех инстанций, пользуются правом голоса при обсуждении государственных дел. Многие женщины активно проявляют свои способности в важных учреждениях, в том числе государственных и хозяйственных, и тем самым вносят должный вклад в развитие общества. Все женщины включены в разные политические органы, через которые прославляют свою политическую жизнь.
Корейские женщины являются подлинными хозяевами экономической жизни.
Женщины, будучи хозяевами средств производства, наравне с мужчинами имеют право на труд и получают оплату труда, равную с мужчинами. Все женщины по своему таланту и способностям выбирают профессию и пользуются специальной охраной труда. В Корее женщинам нельзя заниматься тяжелым и вредным для здоровья трудом; женщинам, имеющим грудных детей, или беременным женщинам запрещено работать в ночное время. Создано достаточное количество санитарных сооружений, необходимых для охраны труда работающих женщин, детсадов и яслей. А женщины-труженицы, имеющие трех и более детей, работают 6 часов в день, а получают зарплату, соответствующую 8-часовому труду. Кроме очередного и дополнительного отпусков трудящиеся женщины получают отпуск по беременности и родам независимо от стажа работы.
Корейские женщины наслаждаются счастливой культурной жизнью.
В Корее все женщины в полной мере пользуются правами на учебу в рамках разных систем обучения и охраняют свое здоровье при превосходной системе здравоохранения.
В Пхеньянском родильном доме, Маммологическом институте при Пхеньянском родильном доме и других великолепных больницах они получают хорошую медицинскую помощь. Также везде в учреждениях культурного назначения они наслаждаются счастливой культурно-эмоциональной жизнью, освобождаются от домашнего бремени.
Кроме того, корейские женщины пользуются полным равноправием в семейной и супружеской жизни и воспитании детей.
Они играют роль одного из колес революции и посвящают свой разум и энергию Родине-матери, которая обеспечивает им счастливую и настоящую жизнь. Они творят новые чудеса и подвиги во всех областях производства и строительства, науки и культуры, образования и спорта и тем самым вносят огромный вклад в развитие страны.
Многие женщины стали героями и образцами эпохи, заслуженными людьми в эпоху сонгун, у которых следует учиться.
Поистине, корейские женщины, как и мужчины, являются хозяевами государства и общества и наслаждаются настоящей счастливой жизнью. На свете нет более счастливых женщин, чем корейские.
