Сегодня все наши юноши и девушки в торжественной обстановке отмечают 5-летие установления Дня молодежи. Они полны уверенности в победе, чувств высокой гордости и чести молодежного авангарда, продолжающего священное революционное дело чучхе.
День молодежи – революционный праздник. Отмечая его, наша молодежь ярко демонстрирует свои убеждения и волю, готовность отстаивать и прославлять великие заслуги уважаемого вождя товарища Ким Ир Сена в молодежном движении и поднять это движение на новую, более высокую ступень развития под руководством партии.
Дальнейшая судьба революции, перспективы страны и нации зависят от воспитания, подготовки новых, подрастающих поколений, молодежи, представляющей будущее страны. Корейская молодежь под мудрым руководством великого вождя товарища Ким Ир Сена прошла овеянный славой боевой путь, путь великих побед во имя Родины и революции, вписала яркие страницы в историю нового молодежного движения – движения, руководствующегося принципами чучхе.
Унаследовать и развивать славные традиции этого движения – священный долг, возложенный в настоящее время эпохой и революцией на нашу молодежь. Идти вперед по указанному великим товарищем Ким Ир Сеном пути, который озарен идеями чучхе, – вот в чем исток неодолимой силы корейского молодежного движения сегодня, вот каковы его светлая перспектива, честь, счастье и лучезарное завтра нашей молодежи. Все наши юноши и девушки призваны преданно поддерживать руководство партии, с честью выполнить свою миссию, свой долг молодежного авангарда, продолжателя революции в борьбе за наследование и свершение революционного дела чучхе и тем самым еще ярче прославить честь корейской молодежи, продемонстрировать ее революционный дух.
Великий вождь товарищ Ким Ир Сен – основатель и руководитель корейского молодежного движения, руководствующегося принципами чучхе.
В нашей стране начало новому молодежному движению положил великий вождь товарищ Ким Ир Сен. Именно благодаря этому оно и взяло мощный разбег по наиболее верному пути. Уже с первых дней своей революционной деятельности товарищ Ким Ир Сен рассматривал проблему молодежи как важнейший вопрос, от решения которого зависят исход революции и судьба нации. Своими выдающимися идеями и руководством он мудро направлял молодежное движение, ему принадлежат бессмертные заслуги в этой области.
Исходя из идей чучхе, великий вождь товарищ Ким Ир Сен по-новому обосновал место и роль молодежи в осуществлении дела революции, разработал самобытные идеи и теорию по вопросам молодежного движения и блестяще претворял их в практике нашей страны.
Молодежное движение, руководствующееся принципами чучхе, начало которому положил и которым руководил товарищ Ким Ир Сен, – это наиболее революционное движение: оно призвано бороться под руководством партии рабочего класса за дело самостоятельности народных масс и воспитывать все подрастающие поколения боевым авангардом в революции и строительстве нового общества, продолжателем дела революции, способным с честью выполнять свою миссию, свою роль.
Исходя из основополагающих принципов идей чучхе, товарищ Ким Ир Сен определил молодежь как свежий боевой отряд, составляющий часть субъекта революции, как великую силу, способствующую развитию общества. Молодежь стремится к новому, любит справедливость и правду, отличается боевой волей и юношеским задором: взявшись за любое дело, она справляется с ним, не боясь трудностей и даже жертв. Благодаря этим прекрасным качествам молодежь становится наиболее предприимчивым, жизнедеятельным отрядом в борьбе за преобразование общества и покорение природы, может играть активную, авангардную роль в революции и строительстве нового общества.
Товарищ Ким Ир Сен считал молодежь продолжателем дела революции. Он указывал, что на нее возложена почетная миссия – продолжать революцию из поколения в поколение. Молодежь – новая смена, представитель будущего. Именно она призвана принять в свои руки эстафету революции и отвечать за судьбу ее будущего. Дело революции свершается рядом поколений. Оно должно беспрерывно и энергично продвигаться вперед до победного конца. А для этого новое, молодое поколение должно перенять у предыдущего поколения революционный дух, отстаивать, наследовать и приумножать их боевые свершения, непрерывно добиваться новых побед.
Работу по революционному воспитанию и подготовке новых, подрастающих поколений товарищ Ким Ир Сен считал ключевым звеном в решении молодежной проблемы, рассматривал ее как основу молодежного движения.
Юноши и девушки – это люди в том возрасте, в котором проходит процесс идейно-духовного созревания. Молодые годы человека – важный период, когда у него происходит становление мировоззрения. Как развивается молодежь, каким курсом идет движение молодежи – это зависит от того, под каким руководством и как она воспитывается. Правильное руководство и революционное воспитание позволяет молодежи стать революционной сменой. Без этого она может пойти по пути реакции, морального разложения и упадка, становясь тормозом общественного развития. Для того, чтобы молодежное движение нашего времени было революционным, оно должно действовать под руководством партии и вождя рабочего класса, служить делу осуществления самостоятельности народных масс. В отрыве от руководства партии и вождя рабочего класса, без революционного воспитания молодежь не может быть сознательной и организованной, не способна стать могучей революционной силой в борьбе за дело самостоятельности народных масс, не может выполнить роль революционной смены. Партия рабочего класса должна, взяв в свои руки работу с молодежью, по-революционному воспитывать ее. Эта идея составляет основное ядро в решении молодежного вопроса.
Идеи и теория великого вождя товарища Ким Ир Сена по вопросам молодежного движения, руководствующегося принципами чучхе, являются надежным руководящим компасом, с которым обязательно надо сверять путь, развивая молодежное движение в эпоху самостоятельности. Эти новые идеи и теория отличаются от прежней концепции, согласно которой роль молодежи и учащихся ограничивалась участием в просвещении масс, то есть ролью моста к революционному движению, а сама молодежь рассматривалась как вспомогательная сила революции. Благодаря тому, что товарищ Ким Ир Сен выдвинул самобытные идеи и теорию по вопросам молодежного движения, оно могло развиваться как массовое движение, охватывающее широкие массы различных слоев молодежи, была открыта новая страница в истории развития молодежного движения, которое стало могучей составной частью революционного дела осуществления самостоятельности народных масс.
Во все периоды руководства нашей революцией великий вождь товарищ Ким Ир Сен в своей политике неизменно уделял главное внимание молодежи, считая важнейшей задачей революционное воспитание молодежи и повышение ее роли в революции и строительстве нового общества.
Товарищ Ким Ир Сен начал свою революционную деятельность именно с работы среди молодежи. Развертыванием молодежного движения он проложил путь корейской революции. Он привел представителей нового, молодого поколения, не зараженных старыми идеологическими течениями, к пониманию их миссии, долга перед Родиной и революцией, объединил их в революционные организации, вывел на путь революционной борьбы за осуществление дела самостоятельности народных масс. Благодаря его энергичному руководству и революционному воспитанию было выпестовано множество молодых коммунистов нового поколения, которые стали костяком революционной когорты в битве против японских захватчиков, выполнили роль авангарда в священной борьбе за возрождение Родины. Он дорожил молодыми людьми, в кровопролитных схватках с японскими империалистами выращивал из них настоящих коммунистов-революционеров. Его заслуги и опыт являются бесценным достоянием нашей революции, ценнейшим богатством для развития корейского молодежного движения.
После освобождения страны молодежное движение в Корее под мудрым руководством великого вождя товарища Ким Ир Сена поднялось на новую ступень развития. Он ярко осветил молодежи освобожденной Кореи путь вперед, выдвинул линию на создание массовой молодежной организации. Благодаря этому самые широкие слои молодых граждан объединились в единую молодежную организацию под знаменем строительства обновленной Родины. В результате был предотвращен раскол молодежного движения в той сложной обстановке, и различные слои молодежи дружно поднялись на созидание нового общества. С углублением и развитием революции и строительства социализма товарищ Ким Ир Сен выдвинул в качестве главной задачи молодежного движения вопрос воспитания идейно убежденных, способных молодых строителей социализма. Он мудро направлял дело так, чтобы юноши и девушки лучше закалялись в ходе идейного воспитания, жизни в организациях и в революционной практике, а Союз молодежи с честью выполнял свои обязанности и роль организации идеологического воспитания.
Политика великого вождя товарища Ким Ир Сена, уделяющая главное внимание молодежи, исходила из благородного чувства любви и доверия к ней, из твердой веры в будущее Родины и революции.
Уважаемый товарищ Ким Ир Сен всегда проявлял бесконечную любовь и глубокое доверие к молодежи, ничего не жалел для нее. Каждый раз, когда обсуждались важные дела партии и государства и определялась та или иная политическая установка, он прежде всего учитывал стремления и потребности наших юношей и девушек, заботился, чтобы осуществлялись их идеалы и надежды, делал все для того, чтобы они росли способными, замечательными работниками Родины, героями будущего. В первые дни после освобождения страны положение у нас было трудным, неисчислимое множество вопросов строительства государства ждало своего решения. И в этих условиях товарищ Ким Ир Сен, заботясь об интересах грядущих поколений, прежде всего принял меры для создания Университета и училища для детей павших революционеров. И в суровые дни Отечественной освободительной войны, когда решалась судьба Родины, он, предвидя будущее Отчизны после победы, вызвал с фронта воинов-студентов для продолжения учебы. Уже только на этих беспрецедентных примерах можно убедиться, насколько он дорожил нашей молодежью. Товарищ Ким Ир Сен указывал, что наибольшая любовь к молодежи выражается в том, чтобы воспитать ее идейно убежденной и морально здоровой. И когда современные ревизионисты распространяли иллюзии в отношении империализма, стремясь заразить представителей нового, подрастающего поколения идейно-духовными пороками, он предпринял все возможные меры для усиления воспитания наших детей и молодежи в духе борьбы против империализма, ревизионизма, в революционном духе, чтобы уберечь их от влияния реакционных идей и веяний. «Любить будущее!» – этот лозунг был революционным кредо товарища Ким Ир Сена, который крепко верил в перспективы революции, в будущее, всю свою жизнь отдал для будущего, для счастья наших грядущих поколений. В этом призыве ярко выражены высокие, благородные помыслы товарища Ким Ир Сена, его великие человеческие качества. Благодаря его отцовской любви и глубокой заботе наша молодежь, представители нового поколения росли настоящими хозяевами будущего, наделенными стойким революционным духом и благородными моральными качествами. Они могли всесторонне и полно проявлять в борьбе за дело самостоятельности народных масс свои прекрасные качества – любовь к справедливости, устремленность к новому, юношеский задор и энтузиазм.
Уважаемый вождь товарищ Ким Ир Сен поистине был великим отцом нашей молодежи и детей, самым ярким примером коммуниста-революционера, который окружал их своей теплой любовью, по-революционному воспитывал, делал для них все от него зависящее.
История социалистического движения неопровержимо подтверждает выдающуюся прозорливость и мудрость руководства товарища Ким Ир Сена, который, придавая важнейшее значение решению молодежного вопроса в революции и строительстве нового общества, уделял первоочередное внимание надежной подготовке молодежи как продолжателя революции. Уже в те годы, когда еще не вставал во весь рост вопрос о смене поколений в осуществлении дела социализма, товарищ Ким Ир Сен гениально предвидел, что революционное воспитание третьего и четвертого поколений революции имеет ключевое значение для продолжения и свершения революционного дела чучхе, и прилагал максимум усилий к тому, чтобы они переняли у своих предшественников высокий революционный дух и преданность революции. Благодаря его дальновидному руководству в нашей стране создана надежная гарантия того, чтобы неустанно из поколения в поколение продвигалось вперед дело социализма. Искривление, крушение дела социализма в ряде бывших социалистических стран объясняется, главным образом, тем, что в свое время в этих странах пренебрегали работой по революционному воспитанию молодежи и отворачивались от нее и, как следствие, хотя и произошла смена поколений, но так и не был подготовлен надежный резерв революции, который мог бы уверенно продолжать дело ее первого и второго поколений.
Под мудрым руководством великого вождя товарища Ким Ир Сена корейское молодежное движение мощной поступью продвинулось вперед по пути, указанному идеями чучхе, наша молодежь совершила бессмертные подвиги перед Отчизной и революцией, эпохой и историей.
В летопись нашей революции яркой страницей вошли героические свершения, подвиги нашей молодежи в борьбе за дело партии и революции, Родины и народа. Именно она, молодежь, встала в первые ряды борцов за победу в великой войне против японских захватчиков, за возрождение Родины и спасение судьбы страны и нации, ввергнутой в пучину бедствий. Именно из нее вышли герои-солдаты, которые в годы Отечественной освободительной войны отдавали свои бесценные жизни во имя дорогой, единственной Родины, защищая ее свободу и независимость. Наши юноши и девушки прославили свою честь как ударного отряда, подняв из руин, где не осталось ни одного целого кирпича, социалистическую страну – независимую в политике, самостоятельную в экономике и способную на самооборону в защите страны. На пути нашей революции, беспримерно трудном, было много лишений и испытаний, но каждый раз наша молодежь горой вставала на защиту партии и вождя, первой поддерживала и осуществляла планы, помыслы партии. На всем протяжении истории нашей революции она ни разу не стала для партии обузой и бременем, неизменно оставалась преданной партии, шла в первых рядах борцов за осуществление ее линии и политики.
Красное знамя нашей партии пропитано алой кровью нашей молодежи, которая уверенно шла за партией по пути революции и на этом пути без колебаний отдавала свою молодость, а если требовалось, то и саму жизнь. В великих победах нашей партии и народа, достигнутых в революционной борьбе и строительстве нового общества, яркими звездами горят подвиги и заслуги наших юношей и девушек.
Сегодня облик нашей молодежи воистину прекрасен. Наши юноши и девушки, верные партии и вождю сыновья и дочери, проявляют беззаветную преданность, оправдывая делами заботу и доверие партии и вождя. В этом они видят высшую честь для себя, свой основной революционный долг. Тесно сплотившись вокруг партии единой мыслью и волей, они беззаветно поддерживают руководство партии и во что бы то ни стало выполняют то, что планирует и чего желает партия, не боясь идти в огонь и в воду. Они и есть молодежный авангард нашей партии. В любой самой сложной, трудной обстановке они твердо верят нашей партии, следуют за ней, первыми идут грудью защищать партию, живут и дышат, мыслят и действуют ее идеями и волею. Таков облик нашей молодежи. Ныне на международной арене социализм переживает испытания. Как никогда усиливаются провокации империалистов, направленные против социализма, против нашей Республики. И в этой суровой обстановке наша молодежь, ни на йоту не колеблясь, уверенно идет под руководством партии по пути социализма, высоко подняв красное знамя революции. Наши молодые солдаты, из-за неожиданных стихийных бедствий не по своей вине оторвавшиеся от своего отряда и попавшие во вражескую зону, не поддались никаким угрозам и шантажу, обманным трюкам и соблазнам противника. Мужественно противостоя врагам, они продемонстрировали дух солдата КНА, готового сражаться с врагом «один против ста», и, наконец, гордо вернулись в объятия нашей партии, в объятия социалистической Родины. Это служит ярким примером стойких революционных убеждений и непреклонной боевой воли нашей молодежи. Нашу молодежь отличают высокий дух самоотверженного служения Родине и народу, обществу и коллективу, горячая любовь к своим товарищам, благородное чувство долга перед ними, глубокая революционная совесть и развитое чувство справедливости. Представители нашего нового, молодого поколения первыми добровольно идут на самые трудные участки социалистического строительства, становятся пионерами утверждения прекрасной коммунистической нравственности, все полнее проявляющейся сегодня в нашем обществе. Беззаветная преданность партии и вождю, дух самоотверженного служения Родине и народу, благородное чувство морального долга по отношению к старшему поколению революционеров и товарищам, высокая организованность и дисциплинированность, трудолюбие и простота – таковы характерные черты корейской молодежи, воспитанной и выпестованной великим вождем, великой партией.
Наша молодежь прекрасно подготовлена и в культурно-техническом отношении. Все наши юноши и девушки, окруженные вниманием государства, получают образование в самой передовой системе бесплатного обязательного 11-летнего обучения, обладают высоким культурным и техническим уровнем. В рядах интеллигентов нашей страны сегодня велика доля перспективных работников науки и техники, принадлежащих к новому, молодому поколению.
Уважаемый вождь товарищ Ким Ир Сен выпестовал из молодежи могучий боевой отряд нашей революции, надежных продолжателей дела социализма – это его бесценная, великая заслуга. Наличие революционной, боевой когорты молодежи, взращенной им, – это огромная гордость нашей партии и народа. С такой прекрасной молодежью всегда будут надежно гарантированы могущество нашей партии и Родины, победоносное продвижение нашей революции вперед.
Наша партия наследует идею великого вождя товарища Ким Ир Сена о том, что необходимо уделять главное внимание молодежи. Она любит молодежь, больше всего дорожит ею, видит свой важнейший стратегический курс в развитии молодежного движения, повышении роли молодежи в наследовании и свершении революционного дела чучхе.
«Любить молодежь!» – этот новый лозунг наша партия выдвинула для того, чтобы, поддерживая высокую мысль любимого товарища Ким Ир Сена, внушить молодежи силу и уверенность в себе и еще лучше подготовить ее как субъект революции. Вся наша молодежь, вся партия и весь народ, глубоко осознав идеи и замыслы, отраженные в этом лозунге, должны последовательно претворять в жизнь курс на развитие молодежного движения и повышение роли юношей и девушек.
Сегодня наша революция переживает период исторического перелома, и наше молодежное движение вступает в новый этап своего развития.
В соответствии с требованиями развития нашей революции и молодежного движения наша партия приняла важнейшую меру – переименовать Союз социалистической трудовой молодежи Кореи в Кимирсенский Социалистический Союз Молодежи. Присвоение нашей молодежной организации высокого имени товарища Ким Ир Сена представляет собой событие исторического значения в развитии молодежного движения страны. Это величайшая честь и гордость для нашей молодежи. Этот исторический шаг ярко отражает в себе твердую волю нашей партии и единодушное стремление молодежи: пусть происходит смена поколений в революции – мы всегда будем отстаивать и прославлять немеркнущие заслуги великого товарища Ким Ир Сена в развитии молодежного движения, чтобы из поколения в поколение достойно наследовать и довести до победы начатое им дело.
Наш Союз молодежи должен навеки оставаться молодежной организацией великого вождя товарища Ким Ир Сена, а молодежное движение в нашей стране должно развиваться, руководствуясь принципами чучхе, идти по пути, указанному товарищем Ким Ир Сеном. Решительно защищать и прославлять идеи и теорию товарища Ким Ир Сена по вопросам молодежного движения, великие заслуги вождя в его развитии – вот путь к тому, чтобы Кимирсенский Социалистический Союз Молодежи, вся молодежь успешно выполнили свою почетную миссию и обязанности, осуществили присущие молодости идеалы и далеко идущие планы.
Все наши молодые люди должны быть надежнее подготовлены как молодежный авангард партии, как продолжатели революции, призванные нести на своих плечах судьбу революционного дела чучхе, должны еще лучше учиться, еще энергичнее трудиться, еще активнее бороться, как и подобает боевому поколению, осуществляющему революцию. Молодые годы наших юношей и девушек должны стать годами наиболее плодотворной и славной жизни.
Каждый представитель молодежи должен быть безгранично предан, беззаветно верен партии и вождю.
Абсолютная преданность партии и вождю – самые главные качества, которыми должны обладать наши юноши и девушки.
Великий товарищ Ким Ир Сен навсегда остается вождем нашей партии, нашего народа и нашей революции, он – солнце человечества, пользующееся всеобщим уважением. Великое дело товарища Ким Ир Сена, революционное дело чучхе – дело священное, начало которому положил товарищ Ким Ир Сен и которое он вел от победы к победе. Это самое справедливое революционное дело, призванное прокладывать новые пути к достижению самостоятельности народных масс. Революционные идеи товарища Ким Ир Сена остаются и навсегда останутся руководящей идеологией нашей партии и революции, революционным знаменем нашей эпохи. Его революционные заслуги – это вечный фундамент нашей революции, общее революционное достояние человечества.
Навеки глубоко уважать великого вождя товарища Ким Ир Сена и верно наследовать его дело – таковы революционные обязанности нашего нового, молодого поколения, его высший моральный долг, величайшая честь и гордость.
Все наши юноши и девушки должны стать коммунистами-революционерами, верными принципам чучхе, – вооруженными революционными идеями товарища Ким Ир Сена, идеями чучхе и выработавшими в себе твердое революционное мировоззрение, основанное на них. Вся молодежь наших дней и грядущего времени должна из поколения в поколение глубоко уважать любимого товарища Ким Ир Сена как великого вождя и великого отца, защищать и охранять его идеи и заслуги, с чувством беззаветной преданности навеки прославлять его дело.
Защищать и охранять нашу партию, верно поддерживать ее руководство – вот в чем главная гарантия достойного наследования и свершения великого дела товарища Ким Ир Сена, революционного дела чучхе.
Руководство нашей партии – жизненно важный фактор для нашего молодежного движения и самой молодежи. Только под руководством нашей партии молодежное движение может неизменно продвигаться вперед по пути, указанному идеями чучхе, с честью выполнять свое предназначение и роль, успешно решать судьбу молодежи и прокладывать путь в будущее.
Вся наша молодежь должна выработать у себя твердую позицию – признавать лишь руководство нашей партии. Ей следует верить только в нашу партию и следовать за ней, вверять ей все – свою судьбу и будущее, идти только по указанному партией пути, образуя с ней единое целое. Наш молодежный отряд должен стать боевым авангардом нашей партии, который, идя впереди других, защищает и охраняет партию и, монолитно сплотившись вокруг нее, последовательно претворяет в жизнь ее идеи и курс.
Молодежь призвана быть стойким защитником, активным строителем, надежным хранителем социализма, призванным отстаивать и прославлять чучхейский социализм.
Революционное дело нашей партии и нашего народа есть дело социализма; чучхейский социализм есть величайшее завоевание нашей революции. Созданный великим вождем товарищем Ким Ир Сеном наш социализм служит интересам народных масс, воплощает в себе идеи чучхе, он выступает за национальный суверенитет. Чучхейский социализм – это самый передовой социализм, обладающий непобедимой силой. При нем хозяевами всего являются народные массы, все в обществе ставится на службу их интересам. Этот социализм последовательно защищает и обеспечивает самостоятельность страны и нации.
Судьба социализма – это и есть судьба страны, судьба народа, а значит, и судьба молодежи. Наша молодежь – славное поколение, которое родилось и росло в объятиях социалистической Родины, наслаждаясь подлинным счастьем и плодотворной жизнью. Наша социалистическая Родина – колыбель счастья нового, подрастающего поколения. Лишь при социализме могут быть светлыми надежды и будущее молодежи. Если социализм подвергнется перерождению и не будет защищен от проникновения буржуазной «либерализации», то прежде всего будет идейно и духовно покалечено молодое поколение: оно скатится в бездну морального разложения и деградации. Главной жертвой крушения социализма и реставрации капитализма является новое, подрастающее поколение, его постигает самая трагическая участь. Об этом со всей ясностью свидетельствует исторический опыт, современная действительность ряда стран, где социализм переродился и рухнул и возродился капитализм.
Социализм – это идеалы народных масс, стремящихся к самостоятельности и борющихся за нее, это – будущее человечества. Социализм нашей страны прошел путь славных побед под руководством великого вождя, великой партии, и сегодня в суровой ситуации он непоколебимо продвигается вперед, ярко демонстрируя свою силу. Наши юноши и девушки должны испытывать собственное достоинство, законную гордость за чучхейский социализм в нашей стране и еще более укреплять свою уверенность в его преимуществах и нерушимости. Капитализм – это такое общество, в котором «богатые становятся все богаче, бедные – все беднее», где все подвластно деньгам. Это общество с каждым днем все больше болеет и загнивает. Молодые люди должны ясно понять антинародную суть и тлетворность капиталистического общества, решительно отвергать всякие дурные иллюзии в отношении капитализма. Вся наша молодежь должна быть твердо уверена в чучхейском социализме, с честью выполнять свою обязанность и роль защитника, строителя, хранителя социализма.
Непреклонная защита социализма – почетная задача молодежи нашей страны. Вследствие яростных антисоциалистических нападок империалистов и гнусных акций ренегатов социализм ныне переживает испытания, сильно очерняется его имидж. Борьба в его защиту – это серьезное идейно-политическое противоборство с империалистами и всякими другими врагами социализма. Вообще социализм возник и развивался в ходе острой борьбы с его врагами. Социализм нашей страны родился, вырос, окреп, стал непобедимым в ходе ожесточенной борьбы против империализма и других сил реакции, против ревизионизма и оппортунизма, в условиях неисчислимых трудностей и суровых испытаний. Чучхейский социализм, превосходство и жизненность которого подтверждены революционной практикой, пустил глубокие корни в сердце нашего народа. Молодежь должна горячо любить наш социализм, который прочно вошел в жизнь и быт народа и стал жизненно необходимым для него, безгранично дорожить его завоеваниями и решительно срывать попытки империалистов и других реакционеров разложить, разрушить его. Перед молодежью стоит задача – сохранять неусыпную бдительность в отношении проникновения всякого рода антисоциалистических идеологических течений и буржуазного образа жизни, решительно отвергать их, стойко защищать и отстаивать идеалы социализма и наш социалистический строй от клевет и инсинуаций врагов социализма, от их диверсионно-подрывных действий. Наша молодежь призвана решительно выступать против любых противоречащих социализму явлений во всех сферах работы и жизни, соблюдать социалистические принципы и порядок, еще последовательнее утверждать здоровую атмосферу – жить и трудиться по-революционному.
Борьба за построение социализма есть самое плодотворное поле деятельности для молодежи. Весь заряд своей кипучей энергии и ума молодые должны отдавать трудовой вахте в социалистическом строительстве, чтобы сделать нашу страну, нашу Родину еще богаче и могущественнее, еще более прославить чучхейский социализм. Круто меняющаяся ситуация и империалистические происки против социализма и нашей Республики создают сегодня большие трудности на пути строительства социализма в нашей стране. Наша партия призывает весь народ еще теснее сплотиться вокруг ТПК, преодолеть всякие трудности и препятствия с духом «Трудного похода», добиться нового подъема в социалистическом строительстве. И партия призывает молодежь идти впереди всех. В последнее время военнослужащие Народной Армии, участники строительства Кымгансанской ГЭС, несмотря на труднейшие условия, неся лозунг «Партия решит – мы сделаем!» и проявляя высокий революционный воинский дух, вели героическую борьбу и совершили блестящие подвиги, выполнив огромный объем работ по преобразованию природы. Революционный воинский дух, проявленный военнослужащими Народной Армии, – это дух беспрекословного, безоговорочного выполнения порученных партией боевых задач даже в самых трудных условиях, это дух опоры на собственные силы и самоотверженного преодоления трудностей, проявление решимости справиться своими силами с какими бы то ни было тяжелыми задачами, это самоотверженный, героический боевой дух – готовность без малейшего колебания отдать всего себя делу партии и революции, Родины и народа. Перенимая революционный воинский дух Народной Армии, наши юноши и девушки должны стать творцами чудес и подвигов, героями социалистического строительства. В какой бы области, на каком бы порученном им участке социалистического строительства они ни трудились, им следует всегда ответственно, образцово выполнять поставленные перед ними задачи, прославлять свое высокое звание ударного отряда в работе по осуществлению революционной экономической стратегии партии.
Защита социалистической Родины – самый священный долг молодежи, величайшая честь для нее. Молодежь составляет главную силу Народной Армии. На страже Родины сегодня стоят наши надежные молодые воины, беззаветно преданные партии и революции, Родине и народу. Наша партия и наш народ твердо верят в величайшую преданность воинов Народной Армии, в их несокрушимую силу. И от этого нам спокойно на душе. Наши враги пуще всего боятся этого. Все наши молодые люди должны считать высшей честью для себя – с оружием в руках стоять на страже Отчизны, они должны стать надежными защитниками, с оружием в руках поддерживающими нашу партию и охраняющими безопасность Родины и народа. Их задача – брать пример с героев Отечественной освободительной войны, без малейшего колебания отдававших молодость и даже жизнь ради разгрома захватчиков и защиты Родины, железной стеной стоять на страже социалистической Отчизны, чтобы никакие агрессоры не осмелились посягнуть на безопасность нашей Родины и народа.
Молодежь призвана идти в авангарде борьбы за объединение Родины.
Воссоединение Родины – величайшее национальное чаяние. Именно наше новое, молодое поколение призвано стать хозяином объединенной Родины. Молодежь должна активнее включиться в общенациональную борьбу за ускорение процесса самостоятельного и мирного воссоединения Отчизны. В этой борьбе должна тесно сплачиваться вся молодежь Кореи, проживающая на Севере, Юге страны и за рубежом. Твердо руководствуясь Программой великой консолидации всей нации из десяти пунктов, выдвинутой великим вождем товарищем Ким Ир Сеном, наша молодежь должна укреплять сплоченность с молодежью Южной Кореи, с молодыми зарубежными соотечественниками, активно поддерживать их справедливую патриотическую борьбу за объединение Родины.
Молодые граждане призваны стать настоящими людьми, обладающими высокими, благородными моральными качествами.
Только тот, кто идейно-политически убежден и в то же время обладает высокими моральными качествами, может приобрести черты и облик настоящего человека. Мораль – это важнейший фактор, определяющий ценность и достоинство человека. Она же оказывает немаловажное воздействие на достижение согласия и сплоченности в обществе, на укрепление единства и консолидации революционных рядов.
Преданность партии и вождю должна быть неизменным революционным убеждением нашей молодежи, велением ее чистой совести и высоким моральным долгом. Молодые поколения должны прочно сплачиваться вокруг партии не только идеями и волею, но и чувством морального долга. В социалистическом обществе, основанном на коллективизме, критерием всей деятельности являются общие интересы и требования общества, и самоотверженное служение интересам общества и коллектива становится самым достойным содержанием жизни, требованием прекрасной морали. Молодежь должна научиться подчинять личные интересы интересам общества и коллектива, проявлять высокую сознательность и самоотверженность в общественном труде, в совместных делах на благо общества и коллектива. Молодым людям следует дорожить организацией, любить товарищей и устанавливать в общественном коллективе и организации подлинно товарищеские отношения – помогать друг другу, подтягивать друг друга, тесно сплачиваться между собой.
Важно образцово соблюдать нормы общественной морали и правила приличия в повседневной жизни. Молодежь должна быть примером для других в соблюдении норм социалистического образа жизни, норм жизни в коллективе, показывать образцы честности и бескорыстия в вопросах экономики и морали, овладевать высокой культурой речи и поведения, достойно держаться, соблюдать внешнюю аккуратность. Молодые люди должны являть образец соблюдения норм приличия и нравственности во всех сферах жизни – начиная от уважения к революционерам старшего поколения и к старшим вообще и кончая любовным отношением к детям.
Когда наши юноши и девушки будут обладать высокими духовно-нравственными качествами и плодотворно воплотят их в жизни и делах, они смогут еще ярче показать славный облик молодежи социалистической Кореи, жизнь всего нашего общества станет еще более насыщенной и прекрасной, и сила социализма нашей страны еще более возрастет.
Молодые люди должны быть подготовлены как способные работники, обладающие знаниями современной науки и техники.
В настоящее время наука и техника развиваются очень быстрыми темпами, и их роль в развитии общества еще более возрастает. Быстрое развитие науки и техники в соответствии с требованиями современности приведет к укреплению мощи нашей самостоятельной национальной экономики, дальнейшему ускорению процесса строительства социализма и полному, всестороннему выявлению его преимущества.
Наша партия решила в недалеком будущем вывести отечественную науку и технику на передовой мировой уровень и в этом деле возлагает большие надежды на молодежь. Юношам и девушкам следует, глубоко осознав свою большую ответственность перед Родиной и народом и понимая, каких огромных дел ожидает от них партия, настойчивее стараться покорить крепость современной науки и техники. Представители нового, молодого поколения, все без исключения, должны овладеть основами современной науки и техники, стать творцами новой техники. Больше учиться и включаться в исследовательскую работу надо как раз в молодые годы, когда ум и чувства наиболее восприимчивы, а энергия бьет ключом. Следует утвердить среди молодых людей революционную атмосферу непрерывной учебы и исследований, чтобы все они прилежно учились и не прекращали размышлений и поисков. Молодые научные и технические работники должны развивать науку и технику, твердо стоя на своих собственных позициях, в соответствии с реальными условиями нашей страны, непрестанно создавать технические новинки, научные открытия.
Чтобы воспитать новое, подрастающее поколение молодежным авангардом нашей партии, надежно продолжающим дело революции, необходимо укреплять Союз молодежи, еще более усиливать его функции и роль.
В соответствии с реальными требованиями молодежного движения в нашей стране, развивающегося ныне на новом, более высоком уровне, Союз молодежи должен еще более укрепить все свои организации как боевые формирования, отличающиеся беззаветной преданностью партии, крепкой сплоченностью и высокой организованностью, превратить их в живые организации, способные динамично вести работу с молодежью, руководствуясь идеями и установками партии.
Союз молодежи, будучи организацией идейно-политического воспитания, должен в соответствии со своими основными задачами сосредоточить свое внимание на активизации жизни всех членов Союза в организации, их идейной жизни. Если организации Союза молодежи, берясь только за одни кампанейские мероприятия и мобилизацию на общественный труд, будут пренебрегать выполнением этой своей основной задачи, то они не смогут как следует наладить идейно-политическое воспитание молодых людей и не смогут сами стать крепкими, как сталь, организациями. Они обязаны неизменно сохранять свой основной характер как организации идейно-политического воспитания молодежи, делать главный упор на усиление ее идейного воспитания и активизацию жизни в организации. С учетом запросов и психологических особенностей юношества им надо живейшим образом вести идейно-воспитательную работу, применяя разнообразные формы и методы, результативно обобщать примеры прекрасной коммунистической нравственности, имеющие место среди молодых людей, и широко их распространять. Деятельность в революционной организации приобщает молодежь к бесценной идейно-политической жизни. Участвуя в делах организации, наша молодежь получает революционное воспитание и делает достойнее свою политическую жизнь. Организации Союза молодежи должны правильно наладить жизнь своих членов в организации и добиться того, чтобы молодые люди с высокой честью и гордостью члена Кимирсенского Социалистического Союза Молодежи сознательно и добросовестно участвовали в деятельности организаций Союза.
Важное требование деятельности организаций Союза молодежи – вести работу с юношеством самостоятельно и активно. Наша партия постоянно уделяет серьезное внимание повышению самостоятельности молодежных организаций, обеспечивает все необходимые для этого условия. Организации Союза молодежи призваны, все более повышая самостоятельность в своей деятельности, творчески планировать и энергично вести работу с молодежью, браться за все дела активно и с инициативой.
Молодежное движение в нашей стране тесно связано с прогрессивными молодежными движениями мира. Союз молодежи обязан прилагать усилия к тому, чтобы крепить международную солидарность молодежного движения. Ему следует в соответствии с идеалами самостоятельности, мира и дружбы укреплять сплоченность и сотрудничество с прогрессивной молодежью мира, стремящейся к самостоятельности, а также оказывать активную поддержку и помощь молодежи всех стран в ее справедливой борьбе за самостоятельность и независимость, мир и социализм.
В воспитании молодежи необходимо еще более повысить роль учебных заведений.
Учебные заведения – это комплексная база для обучения и воспитания молодежи и детей. Ныне в нашей стране все представители нового, подрастающего поколения учатся в системе всеобщего обязательного 11-летнего обучения, многочисленные молодые люди получают образование в техникумах повышенного типа и вузах. Правильная постановка обучения и воспитания молодежи и детей в учебных заведениях даст возможность вырастить из них революционные кадры, обладающие революционным мировоззрением и научно-техническими знаниями.
Учебные заведения призваны, неизменно руководствуясь самобытными идеями и политикой нашей партии в области просвещения, неустанно улучшать учебно-воспитательную работу в соответствии с предназначением социалистического образования и требованиями Тезисов об образовании, тем самым воспитывая молодежь и детей, учащихся пламенными революционерами и способными работниками.
Очень важно, чтобы высшие учебные заведения улучшали обучение и воспитание студентов. Для человека студенческие годы являются очень важным этапом, когда он вырабатывает в себе революционное мировоззрение и овладевает фундаментальными знаниями современной науки и техники. В системе высшего образования растут национальные кадры.
Вузы обязаны подготовить наших молодых студентов как надежных работников, способных служить делу партии и прославлять социалистическую Родину своими достижениями в науке и технике. В вузах надо прилагать максимум усилий к революционному воспитанию обучающихся, чтобы они стали пламенными революционерами, которые в любых трудных условиях делят общую с партией судьбу и верно служат партии и революции, Родине и народу. Вместе с тем необходимо повысить научно-теоретический уровень образования, установить революционную атмосферу постоянной учебы с тем, чтобы все молодые студенты стали замечательными работниками науки и техники, обладающими глубокими и обширными знаниями по своей специальности.
Молодежные организации и учебные заведения имеют общую задачу – воспитать представителей нового поколения верными партии революционерами, продолжателями революционного дела чучхе. Следовательно, организации Союза молодежи и учебные заведения всех ступеней должны прилагать согласованные общие усилия для улучшения обучения и воспитания молодежи и детей.
Воспитанию молодежи должно постоянно уделяться пристальное внимание всей партии, всего государства, всего общества.
Воспитание молодежи – это работа по подготовке следующего поколения революции, это работа для будущего Родины. Это – самая важная задача, возложенная на плечи предшествующих поколений революции. Если в какой-либо другой сфере останется что-то недовыполненное нашим поколением, то это могут доделать преемники. Однако если не будет налажена как следует подготовка следующего поколения, то никто не сможет восполнить этот пробел, и это причинит серьезный, непоправимый ущерб. Мы говорим: «Жить сегодня не ради нынешнего дня, а во имя завтра». Это значит – любить будущее и бороться во имя грядущих поколений. Все партийные организации, государственные органы, все работники должны иметь правильный подход к вопросу о молодежи и детях, уделять серьезное внимание надлежащему воспитанию подрастающего поколения и прилагать к этому неослабные усилия. Нужно добиваться, чтобы все представители нашего нового поколения росли надежными продолжателями революции, находясь в поле внимания, руководства, заботы всей партии, всего государства и всего общества.
Партийные организации должны еще лучше руководить работой с молодежью и детьми. Все парторганизации, все партийные работники обязаны ответственно, упорно и содержательно заниматься революционным воспитанием молодежи и детей. Государственные и общественные органы призваны создать благоприятную социальную обстановку и обеспечить необходимые материальные и культурные условия для лучшей подготовки нового поколения в идейно-политическом, научно-техническом и физическом отношениях. И семья должна уделять повышенное внимание обучению и воспитанию детей. Таким образом, под руководством партийных организаций государственные и общественные органы, учебные заведения и семьи должны, сотрудничая между собой, успешно выполнять свои обязанности в воспитании и образовании молодежи и детей.
Для воспитания молодежи и детей исключительно важно утвердить в обществе революционную обстановку и атмосферу. На человека, естественно, влияет сама общественная обстановка. Особенно велико влияние окружающей среды на новое, подрастающее поколение. Во всех сферах государственной и общественной жизни мы должны основательно утвердить социалистические принципы и порядок, свойственные рабочему классу, установить здоровую, революционную атмосферу во всем обществе, чтобы молодежь и дети росли, постоянно находясь под хорошим революционным влиянием. Вместе с тем нужно принять надежные меры для защиты наших детей и молодежи от влияния всякого рода нездоровых, упадочнических и реакционных идей и культуры.
Молодежь нашей страны – это славное поколение, она прокладывает под руководством великой партии путь в самое прекрасное будущее, творит новую историю молодежного движения в эпоху самостоятельности.
Перед нашей молодежью, которая под руководством партии прославляет идеи товарища Ким Ир Сена о молодежном движении и заслуги его руководства, открыт светлый путь вперед. На этом пути молодежное движение Кореи будет неизменно побеждать.
