Наш народ с чувством большой национальной гордости и достоинства торжественно отметил 80-ю годовщину со дня рождения великого вождя товарища Ким Ир Сена. Не только народ на Севере страны, но и собратья Южной Кореи и все соотечественники, проживающие за рубежом, отметили этот юбилей как самый большой и знаменательный национальный праздник.
В обстановке наилучших пожеланий революционных народов мира торжественные мероприятия, приуроченные к 80-летию со дня рождения товарища Ким Ир Сена, проходили как беспрецедентно крупный международный политический фестиваль. В торжествах, состоявшихся в Пхеньяне – столице революции, приняли участие более 420 делегаций из 130 с лишним стран мира. Среди них – немало делегаций, которые возглавляли лидеры государств и партий. Они горячо поздравили товарища Ким Ир Сена с днем его рождения. Не только в нашей стране, но и во многих странах мира проводились разнообразные мероприятия в честь его 80-летия. В истории не было такого крупного политического фестиваля, как 80-я годовщина со дня рождения товарища Ким Ир Сена, которую в торжественной обстановке люди ознаменовали как общий праздник человечества.
В условиях активизации происков империалистов и других реакционеров, направленных против социализма и нашей Республики, мы отметили его юбилей как крупное всемирно-историческое событие. Действительно, это имеет большое значение. Торжественные мероприятия, посвященные 80-летней годовщине со дня рождения товарища Ким Ир Сена и проведенные в обстановке наилучших пожеланий всех народов, наглядно показали, какого великого человека мы имеем в лице вождя и как превосходен социализм нашего образца, построенный под его руководством и служащий интересам народных масс. Этот крупный политический фестиваль был эпохальным событием, через которое наш народ испытывал большую радость и гордость за своего великого вождя и революционные народы мира проникались верой в победу социализма.
Иметь мудрого вождя – это самое большое счастье для народа. Друзья из разных стран мира, участвовавшие в упомянутых юбилейных торжествах, с нескрываемой симпатией единодушно говорили, что самое большое счастье для корейского народа – это иметь в лице товарища Ким Ир Сена своего вождя.
Народные массы – хозяин своей судьбы, решающий ее своими силами, субъект истории. Но они могут занять место как хозяина своей судьбы, как субъекта истории и с честью выполнять роль хозяина лишь тогда, когда они имеют мудрого вождя. В прошлом они долго были отстранены от роли хозяина своей судьбы. Это объясняется тем, что они не осознали своих требований к самостоятельности и сил, не будучи объединены в одну политическую силу и не имея правильного руководства. С вступлением рабочего класса на историческую арену они стали иметь свой руководящий класс, способный вести борьбу за осуществление их самостоятельности. Надо сказать, что без верного руководства политического вождя и рабочий класс не в состоянии выполнять миссию руководящего класса. С установлением социалистического строя создаются социально-экономические условия, позволяющие народным массам занимать место хозяина и выполнять его роль в обществе. Однако это не означает, что после установления социалистического строя их судьба решается сама собой. И в социалистическом обществе без правильного руководства народным массам нельзя отстоять свое место хозяина.
История борьбы нашего народа наглядно показывает, что лишь под руководством мудрого вождя народные массы могут успешно решать свою судьбу. С незапамятных времен корейская нация, имея одних предков и создавая блестящую культуру, живет на одной территории. Это мудрый и мужественный народ. Однако в прошлом наш народ не мог иметь руководителя, который вел бы за собой страну и нацию, из-за чего он, будучи обречен на судьбу колониального раба, подвергался всяким унижениям и оскорблениям и не сумел проявить преимущества нации. Только тогда, когда товарищ Ким Ир Сен встал у руля революции, наш народ показал себя великим народом, который, взяв в свои руки свою судьбу, прославляет мудрость нации. Величие народа есть величие вождя. Величие народа не в размере территории и численности населения, а в том, какого человека имеет в лице своего вождя. Вождь выходит из народных глубин, но нет оснований думать, что великий вождь появляется только тогда, когда народ силен. И униженная и угнетенная слабая, малая нация может поднять великого вождя. Однако без великого вождя не может идти речь о великом народе. Народ, имея в лице вождя великого человека, становится великим народом. Только при условии, когда продолжается из поколения в поколение руководство великого вождя, и народ может прославлять свое величие из поколения в поколение.
История помнит многих известных лидеров, но не знает такого великого руководителя, как наш вождь. Мы, коммунисты, не верим в Бога, но нельзя не говорить, что наш вождь – выдающийся человек, ниспосланный небом. Друг из одной страны сказал, что до сих пор он не верил в Бога, но верит в Президента Ким Ир Сена, как в Бога. По идейно-теоретической мудрости, искусству руководства и нравственным качествам наш вождь товарищ Ким Ир Сен обладает непревзойденным природным дарованием, которого нет ни у кого. В истории было немало великих людей, которые прославили собственные имена своими исключительными качествами и способностями, но не было столь выдающегося человека, как наш вождь, который сочетает в себе незаурядные качества и способности. Уважаемый вождь товарищ Ким Ир Сен является выдающимся человеком, на самом высоком уровне воплощающим в себе все качества и способности, которые может иметь великий человек. Вот почему люди мира высоко восхваляют его как самого великого из великих, рожденного человечеством.
Товарищ Ким Ир Сен – великий мыслитель и теоретик, обладающий незаурядным идейно-теоретическим умом. История человеческой мысли не знает такого великого мыслителя и теоретика, как наш вождь.
Он ясно освещает теоретико-практические вопросы, встающие во всех сферах революции и строительства нового общества. Его идейно-теоретические выработки – это энциклопедия в полном смысле этого слова. Недавно в Индии выпустили в свет «Энциклопедию Ким Ир Сена», а во многих других странах – его работы и книги, разъясняющие его идеи и теорию. При этом высоко оценили его энциклопедические выдающиеся идеи и теорию. Товарищ Ким Ир Сен дает ясные идейно-теоретические ответы на все вопросы, касающиеся революции и строительства нового общества. Каждый раз, когда наши работники получают его указания, они восхищаются его незаурядной прозорливостью, безмерно широким кругозором, глубиной знаний и большой эрудицией. После встречи с ним все иностранцы, будь то политические деятели или ученые, покоренные его светлым умом и широким кругозором, не скрывают своего восхищения.
Идеи и теория нашего вождя не только являются энциклопедическими, но и пронизаны оригинальностью. Он самобытно разрабатывает все свои идеи и теорию. С первоначального периода, едва встав на путь революции, он отвергал догматизм в идейно-теоретическом поиске и по-новому, самобытно осветил все идеи и теорию в соответствии с требованиями эпохи самостоятельности.
Богатство, глубина и самобытность его идейно-теорети-ческих выработок немыслимы в отрыве от его выдающегося ума, необыкновенного поиска и великой революционной практики. Товарищ Ким Ир Сен отличается необыкновенной прозорливостью, способностью анализировать проблемы и поразительной памятью. Все и каждый просто поражены тем, что и по сей день 80-летний товарищ Ким Ир Сен восстанавливает в мыслях все детали своей жизни, начиная с детства и раннего периода революционной деятельности. Он также обладает необычайной исследовательской способностью. Он ни на минуту не останавливает размышлений и поисков. И теперь он ознакомляется со всеми вопросами, начиная от политического положения в различных странах мира, научно-технических сведений и кончая романами, написанными нашими писателями. Беспокоясь о чрезмерном бремени чтения, я посылаю ему романы, предварительно записав их на магнитофонной ленте. Конечно, он много читает разных материалов и книг, но его идеи и теория отнюдь не рождались в кабинете. Он учит, что никакой пользы не принесет изучение теории ради изучения в отрыве от практики. Теория должна служить практике, рождаться и проверяться практикой – таково его кредо. Необычайно широкая и великая революционная практика, которую он всю жизнь развертывал, служила источником столь живых и богатых идей и теории. Руководя около 70 лет революцией и строительством нового общества, он имеет самый глубокий и богатый опыт и свершения. На основе их обобщения он всесторонне сформулировал идеологию, теорию и метод чучхе.
Вся идейно-теоретическая деятельность товарища Ким Ир Сена проникнута подлинной народностью. Правильно отражать требования народных масс к самостоятельности и их интересы и наметить верный путь и направления их борьбы – такова самая важная обязанность руководителя революции. Народные массы – обладатель неисчерпаемого разума, но их требования и интересы могут стать пред-ставляющими эпоху идеями и теорией, когда они проана-лизированы, обобщены и систематизированы. Выдающийся вождь анализирует, синтезирует требования и интересы народных масс, обобщает накопленный ими опыт борьбы и выдвигает научные идейно-теоретические выработки, являющиеся руководством к действию в революции и строительстве нового общества. Товарищ Ким Ир Сен всегда вел и ведет идейно-теорети-ческую деятельность в гуще народных масс. Он называл их учителем и наметил идеи и теорию, отражающие их стремления и чаяния, проанализировав и обобщив опыт их борьбы. Его идеи и теория – это и есть стремления и воля народных масс. Благодаря точному отражению стремлений и воли народа идеи и теория товарища Ким Ир Сена чрезвычайно глубоки и доступны каждому для легкого понимания. Поэтому народ воспринимает их как свои убеждения и волю. В настоящее время наш народ живет с таким твердым убеждением, что он не признает никаких других идей, кроме революционных идей товарища Ким Ир Сена. И прогрессивные люди мира изучают их. Это потому, что его идеи и теория наиболее правильно отражают стремления и требования народных масс.
Наш вождь – великий руководитель, обладающий выдающимся искусством руководства.
Его руководство – самое мудрое и научно обоснованное руководство. Сколько ни перелистывай страницы истории, но трудно в ней найти пример, когда у руководителя, который, по его мнению, проводит политику для народа, ни разу не было никакого промаха в его политике, – мы уже не говорим об антинародных правителях. Почти 70 лет товарищ Ким Ир Сен, ни разу не допустив ошибки и уклонов в разработке линии, вел от победы к победе революцию и строительство нового общества. Мудрость и научность такого руководства немыслимы в отрыве от незаурядного ума товарища Ким Ир Сена, который смотрит и в далекое будущее. Провидя далеко вперед, он выдвигает всякий раз новую линию и политику. Люди мира, став очевидцами гордого духа нашей страны, которая не поддается сложным перипетиям нынешнего положения, не скрывают восхищения даром его предвидения. Ведь он, уже давно выдвинув линию на независимость в политике, самостоятельность в экономике и самозащиту в обороне страны, создал суверенную социалистическую державу. Мы построили прекрасную страну и успешно управляем ей за счет собственных национальных кадров. Наш вождь, несмотря на сложности и трудности первых дней после освобождения страны, первым делом создал базу подготовки национальных кадров, в том числе Мангендэское революционное училище и Университет имени Ким Ир Сена. Видя эту действительность, мы снова и снова глубоко ощущаем, как мудра была принятая им мера.
Мудрое руководство товарища Ким Ир Сена охватывает все сферы революции и строительства нового общества. Он как никто другой со знанием дела мудро руководит работой во всех сферах жизни, начиная от политики, экономики, нау-ки, просвещения, военного дела и кончая литературой и искусством. Да, товарищ Ким Ир Сен – великий руководитель, обладающий богатыми знаниями и военным искусством, незаурядными способностями и одаренностью. Славные успехи, достигнутые нашим народом в политике и экономике, науке и просвещении, литературе и искусстве, во всех других сферах жизни, стали возможны благодаря тому, что он, как выдающийся лидер, своим искусством руководства и умением мудро направлял дела во всех сферах жизни.
Руководство нашего вождя – это великое руководство: он со стальной волей и незаурядным искусством руководства превратил трудную ситуацию в благоприятную, беду – в счастье. Наша революция прошла наитруднейший путь, преодолевая неимоверные тяготы. На ее пути было немало суровых испытаний: антияпонская революционная война, Отечественная освободительная война, послевоенное восстановление и строительство и так далее. Однако товарищ Ким Ир Сен с такой стальной волей – хоть небо обрушится, но есть выход – шел на поединок с трудностями и незаурядным искусством руководства добился непрерывного подъема в революции и строительстве нового общества. Благодаря этим качествам нашего вождя корейский народ в суровых испытаниях совершает одно за другим чудеса, поражающие людей мира, и успешно решает свою судьбу.
Руководство товарища Ким Ир Сена – это руководство народного характера, суть которого – опираться на народ-ные массы и мобилизовать их в решении всех вопросов. Встав в раннем возрасте на путь революции, он длительное время постоянно руководил делами на месте, в ходе чего разрабатывал линию и политику, отражая стремления и волю народа, и мобилизовал народные массы на достижение блестящих побед в революции и строительстве нового общества. Тот факт, что наша партия без малейших промахов и ошибок в линии направляла революцию и строительство нового общества к верной победе, объясняется тем, что товарищ Ким Ир Сен, находясь в гуще народа, разрабатывал линию и политику в отражение его стремлений и воли и мудро мобилизовал его на последовательное претворение их в жизнь. Всю жизнь товарища Ким Ир Сена можно резюмировать как жизнь руководителя, который постоянно общается с народом и осуществляет на местах руководство работой. Всю жизнь он посвящает на благо народа, прилагает все свои усилия во имя народа. И сегодня, когда ему исполнилось 80 лет, продолжает путь руководства делами на местах, идя в гущу народа. Поэтому наш народ сердцем поет песню, в которой говорится: «В колыбели счастья народ спит, а он, наш вождь, в эту ночь отправляется в путь для счастья народа». И народ искренне желает вождю спокойно отдохнуть хотя бы одну минуту.
Уважаемый товарищ Ким Ир Сен – настоящий вождь народа. Он обладает высоконравственными качествами, суть которых – безмерная любовь к народу. В истории не было такого великого человека, которого можно сравнить с нашим вождем по нравственности.
Исстари говорят: политик должен обладать высокими нравственными качествами и с их помощью управлять страной. Однако эксплуататорское общество отнюдь не такое общество, которое управлялось бы человеколюбием, и его правители не могут быть олицетворением этого качества. Эксплуатация человека человеком и гнет отнюдь не совмещаются с любовью к человеку. Подлинно высоконравственная политика может быть осуществлена только в социалистическом обществе, где народ стал хозяином страны. Но и в этом обществе она не проводится сама собой. Она может быть осуществлена только в том случае, когда у руля стоит вождь, безгранично любящий народ.
Товарищ Ким Ир Сен – великий отец народа, олицетворяющий любовь к народу на самом высоком уровне. Он сказал, что можно жить без денег, но нельзя жить без человеческой нравственности – такова философия нашей семьи, оставленная в наследство со времени дедушки. Считая прекрасные человеческие нравы, добросердечность и высокую мораль, передающиеся от предков, гордостью корейской нации, он проводит самую превосходную высоконравственную политику в интересах нашего народа. Его любовь к народу – образец благородства. Он делит с народными массами горе и радость и не жалеет ничего ради интересов народа. Его сердечная любовь к народу дала возможность осуществить в нашей стране подлинную политику в интересах народа. Все мероприятия, проводимые ныне в нашей стране в интересах народа, основываются на этой глубокой любви.
Высокая нравственность товарища Ким Ир Сена ярко выражается в безграничной любви к товарищам. Глубоко помня слова Ким Хен Чжика «Только тот, кто готов умереть за товарища, может иметь хорошего товарища», он начал революционную борьбу с приобретения товарищей. Товарищ Ким Ир Сен ничего не жалел ради товарищей и считает самым большим богатством то, что имеет много хороших товарищей, а самым большим счастьем – то, что пользуется их любовью и доверием. Он создал самую прекрасную историю революционного товарищества. Благодаря его благородной любви наша партия объединила в свои ряды миллионы человек, созданы непобедимые революционные вооруженные силы, и в нашем обществе достигнуто единодушие и крепкая сплоченность на основе товарищеской любви и чувства революционного долга.
Наш вождь, живущий любовью к народу, тепло охватыва-ет миллионы людей в широких объятиях. Он всегда рассматривает народ как абсолютное существо и посвятил всего себя интересам трудящихся народных масс, и прежде всего рабочих, крестьян и трудовой интеллигенции. Товарищ Ким Ир Сен, определяя понятие «народ», не подразумевал только классовое положение. Он включил в состав народа даже выходцев из среды имущего класса, если они связывают себя с трудящимися народными массами и выступают за их самостоятельность, и оказывает им доверие, называя их спутниками в революции. Он указывает, что при оценке данного человека нужно взять за основу его нынешнее идеологическое настроение, а не социальное происхождение и биографию. Его добрая воля крепко сплотила широчайшие слои населения. Он снисходительно относится к тому, кто хотя в прошлом выступал против коммунизма или совершил большие преступления перед нацией, но теперь выражает готовность служить народу. Так он больше всего дорожит их патриотическим духом – готовностью посвятить себя благу Родины и нации. Такое его великодушие принесло свои плоды – создан замечательный многосерийный художественный кинофильм «Нация и судьбы», основанный на реальных фактах. Все соотечественники, движимые его безмерной и теплой любовью к народу, независимо от того, живут они на Севере, Юге или за рубежом, и от идеологии, политических убеждений, партийной принадлежности, вероисповедания и истории их политической жизни, почитают его как великого отца нации и поднимаются на священное дело за объедине-ние Родины. Сегодня наш народ всецело вверяет свою судь-бу вождю-отцу, обладающему самой высокой нравственно-стью. Народ, окруженный его большой заботой, наслаждается счастливой и полноценной жизнью.
Лидер пользуется уважением и доверием народа не по чьему-то выдвижению, а по своим заслугам. Глубокое почтение и доверие народа к товарищу Ким Ир Сену связано с его бессмертными заслугами в борьбе за дело самостоятельности народных масс.
Товарищ Ким Ир Сен встал на путь революции, когда ему шел четырнадцатый год. За долгие годы, с той поры по сей день, он совершил немеркнущие великие подвиги – повел к блестящей победе подпольную революционную борьбу, две революционные войны, два этапа социальной революции, а также двукратное восстановление и строительство, многоэтапное социалистическое строительство. В прошлом наш народ как слабая, малая нация подвергался угнетению и унижению. Товарищ Ким Ир Сен, ведя за собой народ, победил сильных японских и американских империалистов, чем совершил беспрецедентные в истории национально-освободительных войн чудеса. Кроме того, в короткий срок он построил на руинах независимую в политике, самостоятельную в экономике и способную к самообороне страны социалистическую державу. Таким образом, он создал яркий пример в истории созидания и строительства. Столь эпохальные победы и преобразования немыслимы в отрыве от его мудрого руководства. Товарищ Ким Ир Сен как выдающийся лидер международного коммунистического движения имеет бессмертные заслуги и в борьбе за дело самостоятельности народов мира. Что касается его заслуг, каждая из них является блестящей, вызывающей восхищение людей мира. Не найдешь на Востоке и Западе, в прошлом и в настоящее время такого лидера, как товарищ Ким Ир Сен, который при жизни его поколения совершил столь великие дела. Благодаря своим выдающимся заслугам он пользуется всеобщим глубоким уважением и почитанием как самый великий в истории человечества руководитель.
В своих мемуарах он пишет: «Для революционера святым девизом в его жизни и борьбе должна быть истина, которая гласит: веришь в народ и опираешься на его силу – стократ побеждаешь, а если будешь отвергнут народом – стократ не избежишь поражения». В этом философском изречении заложен секрет того, как он совершил столь великие дела во имя народа. Исторический опыт учит: когда верят в народ и опираются на него, в любых трудных условиях можно победно направлять дело социализма, но когда рвется связь с народом, то завоевания социализма не защитить. Товарищ Ким Ир Сен совершил великие дела для народа и вместе с ним, отчего они являются бессмертными и сияющими в сердце народа.
Его великая заслуга перед народом – это разработка руководящей идеологии, позволяющей народным массам успешно решить свою судьбу.
Без правильной руководящей идеологии невозможно решить судьбу народа. И строится социалистическое общество только при наличии верной руководящей идеологии. В отличие от капиталистического общества, которым правят золото и власть, общество социализма, основанное на коллективизме, не может ни на шаг продвинуться вперед без такой идеологии.
Товарищ Ким Ир Сен, создав идеи чучхе, разработал самую верную руководящую идеологию, которая дает возможность успешно решить судьбу народных масс. Он развивал теорию социализма, впервые в истории ставя народные массы в центр всего мышления и практики. Ясно поняв, что правда – не в положениях готовой теории, а в стремлениях народных масс к самостоятельности и в практике революционной борьбы, он самобытно решил все вопросы с учетом стремлений нашего народа и конкретной действительности нашей страны. Отражая стремления народных масс и аналитически синтезируя опыт их борьбы, он всесторонне усовершенствовал теорию социализма, основанную на идеях чучхе.
Товарищ Ким Ир Сен, учитывая требования народных масс – освободиться от всякого рода угнетения и кабалы общества и природы и жить самостоятельно, выдвинул их на место властелина мира и хозяина своей судьбы. Он, отдавая себе ясный отчет в том, что народные массы располагают неисчерпаемыми силами, позволяющими им самим перестроить мир и решить свою судьбу, обосновал, что они – преобразователь мира и вершитель своей судьбы. На основе этого он установил взгляды и подходы, суть которых – все должно быть поставлено на службу народным массам, являющимся властелином мира и хозяином своей судьбы, и все вопросы нужно решать при опоре на творческие силы и разум народных масс – этого преобразователя мира и вершителя своей судьбы.
Идеи чучхе, разработанные товарищем Ким Ир Сеном, – это самая превосходная идеология, верно отражающая требования народных масс к самостоятельности и их творческие способности. Социализм нашего образца проявляет огромную жизненную силу благодаря тому, что он воплощает в себе идеи чучхе. Ныне складывается сложное положение, но наша партия и наш народ без малейшего колебания уверенной поступью идут по пути социализма. Это объясняется тем, что они имеют идеи чучхе. Наша партия, неизменно высоко неся знамя идей чучхе, доведет до победного конца революционное дело чучхе, начатое товарищем Ким Ир Сеном.
Великая заслуга товарища Ким Ир Сена перед народом – это создание политической организации чучхейского типа, отвечающей за судьбу народных масс и заботящейся о ней.
Чтобы решить их судьбу, следует создать политическую организацию, которая организует и направляет их борьбу и заботится об их жизни. Они не в состоянии вершить свою судьбу, если каждый человек действует в отдельности, в отрыве от политической организации. Судьба рабочего класса, трудящихся народных масс решается только под руководством вождя, который проявляет заботу о судьбе всех членов общества через политические организации, прежде всего органы партии и власти. Поэтому превращение их в политические организации, служащие интересам народных масс, является ключевым вопросом в решении судьбы народных масс.
Среди политических организаций в социалистическом обществе партия рабочего класса представляет собою руководящую политическую организацию. При социализме она имеет предназначение – быть в ответе за судьбу народа и вести его за собой. Для этого она должна занимать руководящее положение. Ее ответственность за судьбу народа ни в коем случае не может быть оторвана от его руководящего положения. Отказ партии рабочего класса от своего руководящего положения и роли равноценен самоуничтожению партии и предательству, ибо это означает добровольный отказ от своей ответственности за судьбу народа.
Товарищ Ким Ир Сен приложил все усилия, чтобы наша партия занимала и непрерывно укрепляла место направляющей политической силы общества. Это – выражение горячей любви к народу и высокой ответственности за его судьбу. Корейский народ видит в ТПК направляющую политическую силу и полностью вверяет ей свою судьбу.
Чтобы в социалистическом обществе партия рабочего класса успешно выполняла свою миссию – отвечать за судь-бу народных масс и вести их за собой, она должна рассматривать защиту интересов народа как высший принцип своей деятельности. Партия рабочего класса не должна довольствоваться поддержкой только со стороны партийцев и рабочего класса. Ей следует получить поддержку всего народа. Для этого партия должна последовательно защищать интересы народных масс.
Товарищ Ким Ир Сен разработал самобытные идеи о партийном строительстве, суть которых – в том, что партия рабочего класса должна быть формированием, представляющим интересы широких народных масс. В прошлом партию рассматривали как организованный отряд какого-то класса, защищающий интересы определенного класса, как оружие классовой борьбы. Требования рабочего класса совпадают с требованиями всех классов и слоев, заинтересованных в социальном прогрессе, так что партия рабочего класса должна быть представляющей интересы широких народных масс. Само собой разумеется, что такой партией должна быть она в социалистическом обществе, в котором массы различных слоев населения стали социалистическими тружениками.
Чтобы она отвечала за судьбу народных масс и вела их за собой, следует построить ее как массовую партию, которая опирается на трудящиеся массы как на классовый базис и пустила свои корни в гущу широких слоев населения. Строительство партии как массовой – это существенное требование строительства партии рабочего класса, отстаивающей интересы широких трудящихся народных масс. Товарищ Ким Ир Сен, наметив самобытную линию на строительство массовой партии, мудро направил работу по укреплению и развитию ТПК как массовой партии, состоящей из передовых представителей рабочих, крестьян и трудовой интеллигенции.
Строить в социалистическом обществе партию рабочего класса как партию, представляющую интересы широких народных масс, как массовую партию – это отнюдь не означает ослабления или отрицания ее классового, революционного характера. Под предлогом того, что она представляет интересы широких народных масс, ей нельзя отказаться от требований рабочего класса, и более того – под вывеской строительства массовой партии ей не следует принимать в свои ряды без разбору кого попало. Задача партии рабочего класса – защищать интересы широких народных масс и в то же время последовательно претворять в жизнь требования рабочего класса; считать трудящиеся народные массы своим социально-классовым базисом и вместе с тем принимать в свои ряды только их передовых представителей.
Под мудрым руководством товарища Ким Ир Сена наша партия, неизменно сохраняя классовый, революционный характер партии рабочего класса, укреплялась и развива-лась как партия, представляющая интересы всего народа, как массовая партия, пустившая свои корни в гущу широких масс.
В социалистическом обществе важную роль в проявлении ответственной заботы о судьбе народных масс играют органы государственной власти. При социализме органы власти от начала до конца должны быть органами именно народной власти, служащими интересам народа.
Товарищ Ким Ир Сен учит: в социалистическом обществе государственная власть должна быть представителем суверенных прав народных масс, организатором их творческих способностей и деятельности. Он направил работу органов народной власти так, чтобы они надежно защищали суверенные права народных масс, умножали их творческий потенциал и правильно мобилизовали их неиссякаемую созидательную силу. В предшествующей теории существенные различия между государственной властью эксплуататорского общества, угнетающей народные массы, и государственной властью социалистического общества, развертывающей свою деятельность в интересах народных масс, рассматривались, главным образом, с точки зрения классового характера и на этой основе государственная власть определилась как орудие диктатуры для осуществления господства определенного класса. Кроме того, говорилось, что в бесклассовом обществе государственная власть, выполняющая функции диктатуры, отмирает. Товарищ Ким Ир Сен, руководствуясь идеями чучхе, по-новому осветил, что государственная власть является орудием, служащим интересам занимающего место хозяина общества класса и социального коллектива. В эксплуататорском обществе государственная власть представляет собою орудие, управляющее трудящимися народными массами ради интересов правящих классов, но при социализме она является орудием, служащим интересам народных масс – этого хозяина общества. В социалистическом обществе каждый трудящийся пользуется политическими правами, но суверенные права всего народа представляет народная власть, избираемая по воле народа. Так, работа по развитию творческой способности народных масс и мобилизации их созидательной силы может успешно выполняться с помощью мощной политической организации, такой, как народная власть. В нашей стране орган народной власти, созданный самими народными массами, непрерывно укреплялся и развивался как политическая организация, которая последовательно отстаивает суверенные права народных масс и умело ориентирует их творческую способность и дея-тельность.
Товарищ Ким Ир Сен осветил, что в социалистическом обществе государственная власть должна, подобно главе семьи, отвечать за жизнь населения, и направлял работу наших органов народной власти, чтобы они, как глава се-мьи, ответственно проявляли заботу о материальной и куль-турной жизни народа. Органы власти в эксплуататорском обществе, служа орудием, обеспечивающим грабеж и экс-плуатацию населения правящими классами, равнодушно относятся к тому, умирает народ от голода или нет. В противоположность этому в социалистическом обществе, где народ является хозяином страны, органы государственной власти ответственно заботятся обо всех сферах жизни населения. Товарищ Ким Ир Сен, рассматривая непрерывный подъем благосостояния населения как высший принцип деятельности государства, ориентирует деятельность органов народной власти на то, чтобы они с ответственностью заботились о жизни народа. Это позволило им успешно выполнить предназначение и роль слуги народа.
Чтобы партия и орган народной власти прекрасно справлялись с миссией и ролью слуги народа, их работникам следует вырабатывать в себе верные методы и стиль деятельности. От них во многом зависят поддержка и доверие масс партии и народной власти. Пусть будут правильны линия и политика партии и правительства, но если работники допускают в своей деятельности старые методы и стиль, такие, как злоупотребление служебным положением и бюрократизм, массы не последуют за партией и органами власти, и, в конце концов, само существование партии рабочего класса и народной власти окажется в опасности.
С первого же дня создания нашей партии и народной власти товарищ Ким Ир Сен считал важным делом отказ от вышеуказанных пороков и установление революционных методов и народного стиля работы. Указывая, что в социалистическом обществе работники партии и органов власти должны быть не чиновниками, стоящими над народом, а слугами народа, он помогал им самоотверженно служить народу. Итак, наши работники выработали в себе революционные методы и народный стиль деятельности, а наша партия и органы народной власти с честью выполняют миссию и роль слуги народа. Наша партия и власть в Республике, созданные товарищем Ким Ир Сеном, с чувством ответственности решают все в интересах народа и заботятся о его судьбе, благодаря чему они пользуются абсолютной поддержкой и доверием нашего народа. И впредь мы будем надежно формировать партию и органы народной власти слугой народа, сделав их орудием полного осуществления дела самостоятельности народа.
Немеркнущая заслуга товарища Ким Ир Сена перед народом – строительство подлинно революционных вооруженных сил народа, защищающих его свободу и счастье.
Уже в раннем возрасте он всей душой ощутил, что для того, чтобы спасти судьбу соотечественников, изнывающих под штыками японских империалистов, нужно иметь собственную армию, и встал на путь создания армии с двумя револьверами, доставшимися от отца. И вот 60 лет назад в лесу Аньту он провозгласил на весь мир основание Антияпонской народной партизанской армии.
Товарищ Ким Ир Сен, выдвинув лозунг: «Как рыба не может жить без воды, так и партизанская армия не может существовать в отрыве от народа», добился, чтобы армия верно служила народу и образовала с ним единое целое. Дух самоотверженного служения армии народу, единство армии и народа – вот что явилось источником такой мощи наших революционных вооруженных сил, которая позволила одержать верх над сильными японскими и американскими империалистами. Под мудрым руководством товарища Ким Ир Сена они вместе с народом прошли путь, овеянный победой и славой, и стали непобедимыми революционными вооруженными силами. В настоящее время империалисты США и их приспешники норовят улучить удобный шанс, чтобы напасть на нашу Республику, однако наш народ благодаря наличию революционных вооруженных сил, готовых сражаться по принципу «один против ста», выпестованных нашим вождем, не колеблясь, форсирует строительство социализма.
Уважаемый товарищ Ким Ир Сен – основатель наших революционных вооруженных сил, непобедимый стальной Полководец, который вел к блестящим победам две революционные войны против сильных врагов – империалистов, военный гений, который создал самобытные военные идеи, стратегию и тактику, оригинальные методы ведения боя. Недавно наша партия и наш народ присвоили ему звание Генералиссимуса КНДР. Это закономерная оценка его великих заслуг в строительстве армии и в революционных войнах. Иметь в лице товарища Ким Ир Сена Генералиссимуса КНДР – большая честь и гордость нашего народа. Наша партия будет, продолжая его дело в строительстве армии, делать наши революционные вооруженные силы всепобеждающими, несокрушимыми, могучими.
Великая заслуга товарища Ким Ир Сена перед народом заключается в том, что он воспитывал народ как революционный, сильный духом самостоятельности.
Для успешного решения судьбы народа следует надежно подготовить народные массы, хозяев своей судьбы, в идейно-политическом отношении. Идеология играет решающую роль в деятельности человека и определяет его моральные качества и достоинства. Сознание, отражающее существенные требования человека как общественного существа, – это самостоятельное сознание. Наибольшая любовь к народу выражается в вооружении его самостоятельным сознанием и в его идейном пробуждении, а огромнейшее преступление в отношении народа – это парализация его самостоятельного сознания и идейная деградация.
С первого дня, когда товарищ Ким Ир Сен встал на путь революции, он приложил максимум усилий для вооружения нашего народа самостоятельным революционным сознанием. Под его мудрым руководством наш народ, овладев самостоятельным сознанием, сумел встать на путь решения своей судьбы своими силами и стал ярко прославлять свое достоинство и величие.
Наш народ, вооружившись высоким духом самостоятельности, воедино сплотился вокруг партии и вождя. И он стал сильным духом самостоятельности и великим народом, располагающим непобедимой мощью. Сила народных масс – это есть сила сплоченности, а самая прочная сплоченность – в единодушии и сплоченности вождя, партии и масс. Стойкая воля, твердая готовность – верить в своего вождя и свою партию, осуществить революцию, сплотившись вокруг них, – вот в чем идейный источник самой прочной сплоченности нашего народа. Слова «единодушие и сплоченность вождя, партии и масс» употребляются только в нашей стране. В нашей стране единодушие и сплоченность формировались с того времени, когда народ, имея в лице товарища Ким Ир Сена центр сплочения, вел революционную борьбу под знаменем идей чучхе. Они всесторонне укрепились и развились на новом, более высоком уровне в процессе работы по преобразо-ванию всего общества на основе идей чучхе, которая велась под руководством партии. Единодушие и сплоченность вож-дя, партии и масс являются источником мощи и непобедимо-сти нашего социалистического строя, основным фактором того, что наш социализм, ни на йоту не поддаваясь любым свирепым бурям, идет по победоносному пути. Наши друзья из разных стран мира, приехавшие для участия в торжественных мероприятиях, приуроченных к 80-й годовщине со дня рождения товарища Ким Ир Сена, став очевидцами силы нашего народа, тесно сплоченного вокруг партии и вождя единой душой, сказали, что эта сила мощнее атомной бомбы, и очень завидовали ей. Блестящие успехи, достигнутые нашим народом в революции и строительстве нового общества, – это тоже плод высокого самостоятельного сознания нашего народа, готового собственными силами вершить свою судьбу. В столь суровых условиях, как сегодня, наш народ без малейших колебаний и шатаний уверенно идет по пути революции. Это возможно благодаря тому, что всю жизнь товарищ Ким Ир Сен с большим усердием воспитывал наш народ как революционный народ, отличающийся высоким духом самостоятельности. Теперь весь мир восхищен тем, что наш народ с высоким духом самостоятельности неизменно шагает по пути к социализму, выбранному им самим. Наша партия и впредь будет, опираясь на высокий революционный дух нашего народа, срывать все обструкционистские акции врага и до конца осуществит революцию.
Немеркнущая заслуга товарища Ким Ир Сена перед народом – это и строительство социализма нашего образца, служащего интересам народных масс.
У нас в стране он построил социализм нашего образца, где полностью воплощены в жизнь требования народных масс к самостоятельности. Под его руководством были успешно осуществлены задачи двух этапов социальной революции, ускорен процесс социалистического строительства, что привело к освобождению народа от эксплуатации и гнета и создало все условия для того, чтобы люди в полной мере пользовались благами самостоятельной и творческой жизни. Социализм нашего образца, построенный товарищем Ким Ир Сеном в трудной борьбе, которую он вел всю жизнь, – это колыбель счастья нашего народа. Этот социализм служит интересам народных масс – они являются хозяином всего, все поставлено им на службу.
Товарищ Ким Ир Сен, создавая социализм, рассматривал как основную политическую установку то, что партия и государство со всей ответственностью решают все вопросы, начиная от проблемы питания, одежды и жилья населения и кончая вопросами обучения и лечения. Поэтому наш народ живет без всякой тревоги о жизни. После возникновения человеческого общества такой пример, когда всех членов общества не мучает тревога о жизни, можно увидеть только в нашем социалистическом обществе. Конечно, нельзя считать, что нынешняя жизнь нашего народа материально обеспечена во всех отношениях. Мы пока еще находимся в стадии строительства социализма. Однако наша партия и правительство Республики, ставя перед собой важнейшую задачу – в равной мере создать народу условия зажиточной жизни, непрестанно повышают материальный и культурный уровень жизни населения и сужают различия в жизни. Недавно мы приняли меры по значительному увеличению зарплаты трудящихся, добиваясь сокращения различий в жизненном уровне путем значительного подъема нижнего уровня зарплаты. Ныне на свете не найдешь такой страны, как наша, где практически обеспечено равенство в материальной и культурной жизни населения. Преимущество общественного строя выражается в том, как пользуется благами самостоятельной и творческой жизни каждый человек в качестве подлинного хозяина общества. В капиталистическом обществе с каждым днем растет разница между бедными и богатыми в материальной жизни, еще более обедняется духовно-культурная жизнь людей и безжалостно попираются суверенные права и достоинство народных масс. Это общество нельзя назвать служащим интересам народа. На собственном жизненном опыте наш народ глубоко убедился в том, сколько бесценна и плодотворна его социалистическая жизнь по сравнению с гнилой, болезненной жизнью при капитализме.
В социалистическом обществе нашего образца народ не терзают заботы о материальной и культурной жизни, он живет полноценной жизнью, в обществе максимально уважаются личность и достоинство каждого человека. Если ими пренебрегают в обществе, то нельзя говорить, что люди живут полноценной жизнью человека. В эксплуататорском обществе попирается личность и достоинство трудящихся, составляющих абсолютное большинство населения. Главная причина – в том, что эксплуататорские классы пользуются привилегиями. Если в социалистическом обществе допускаются чьи-то привилегии, то тем попирается личность и достоинство народа. В нашей стране есть разница в социальных ролях и занимаемых должностях, но нет иерархии личности и достоинства, и каждый ценится как товарищ по революции. Наш народ в равной мере пользуется суверенными правами. Кроме того, все люди без различия чинов и званий, с равными правами и обязанностями участвуют в жизни в партийных и общественных организациях трудящихся. В нашем обществе ценность человека определяется не тем, какой властью или какими деньгами он располагает, а тем, кто больше трудился и трудится на пользу народа. Тот, кто больше сделал полезных дел и совершил огромные подвиги во имя народа, становится героем и предметом общественного уважения.
В нашем обществе все люди, как члены одной семьи, живут в дружбе и согласии, помогая друг другу и подтягивая друг друга. Вот в чем настоящий облик подлинно народного общества. Люди по-товарищески сотрудничают и живут в дружбе – в этом одна из существенных черт нашей социалистической жизни, отличающейся от капиталистической, в которой люди враждуют и борются друг против друга. Дружная атмосфера в жизни нашего народа основывается на товарищеской любви и чувстве революционного долга между вождем и членами общества, между самими членами общества и зиждется на горячей любви вождя к народу. В нашем обществе вождь проводит высоконравственную политику, суть которой – теплая любовь к народу. Поэтому вождь и члены общества связаны самой благородной товарищеской любовью и чувством революционного долга, и на этой основе между членами общества существуют эти отношения. Наш народ считает самой полноценной жизнью то, что он, тесно сплотившись вокруг великого вождя и великой партии, живет в дружественной обстановке, люди помогают друг другу и подтягивают друг друга. Наша партия будет при любых свирепых вихрях до конца отстаивать социализм нашего образца, служащий интересам народных масс, и еще полнее выявлять его преимущества.
Немеркнущая заслуга товарища Ким Ир Сена перед народом заключается в том, что он заложил прочную основу, позволяющую продолжать из поколения в поколение и довести до победного конца революционное дело чучхе.
Революционное дело, нацеленное на осуществление самостоятельности народных масс, не завершается при жизни одного поколения, а продолжается из поколения в поколение. Исторический опыт показывает, что когда верно обеспечена преемственность руководства, то победоносно продвигается революционное дело народных масс, а, если не так, революция переживает перипетии и уже достигнутые завоевания социализма идут насмарку.
Историческая миссия вождя рабочего класса состоит в том, что он не только начинает и продвигает дело самостоятельности народных масс, но и создает прочную организационно-идеологическую основу и систему руководства для продолжения революции из поколения в поколение. Давно товарищ Ким Ир Сен, отдавая себе ясный отчет в исторической необходимости продолжения революционного дела, тщательно проводил подготовительную работу в этом направлении и создал прочную организационно-идеологи-ческую основу и систему руководства для неизменного продолжения и свершения дела революции из поколения в поколение – такова его самая блестящая дальновидная прозорливость. Это бесценнейшая заслуга товарища Ким Ир Сена перед народом.
Товарищу Ким Ир Сену принадлежат действительно великие заслуги, которые будут блистать на века. Наследовать все его немеркнущие заслуги, не вычеркивая ни одной из них, – такова незыблемая воля нашей партии. Наследовать и приумножать революционные заслуги уважаемого товарища Ким Ир Сена – вот в чем прочный залог того, чтобы продолжать из поколения в поколение и успешно свершить революционное дело чучхе.
Жить и трудиться под руководством товарища Ким Ир Сена – это большая честь и счастье нашего народа. На опыте истории и реальной жизни он понял, какая это великая честь и счастье. В прошлом нашему народу пришлось пере-живать горькую участь колониального раба, лишенного иноземными империалистами суверенитета страны и нации. Однако, впервые в своей многотысячелетней истории встретив великого вождя, он стал славным и достойным народом, который успешно решает свою судьбу. В нынешней сложной ситуации наш народ острее чувствует эту честь и счастье.
Нам следует, глубоко храня в сердце эти чувства, во веки веков проявлять искреннюю преданность, сыновнюю почтительность к вождю.
Это и есть сокровенное чаяние нашего народа, революционных народов мира. Наши друзья, приехавшие недавно к нам из разных стран мира, единогласно сказали нашим работникам, что беречь великого вождя товарища Ким Ир Сена – единодушное чаяние коммунистов и революционных народов всего мира, и просили как следует оберегать его. Благодаря тому, что наша партия ведома старейшим деятелем мировой революции товарищем Ким Ир Сеном, высок ее авторитет и прославляется социализм нашей страны.
Глубоко почитать его – наш благородный национальный и в то же время интернациональный долг. Мы должны с глубоким пониманием предназначения корейских коммунистов, имеющих великого вождя, который пользуется мировым уважением, прилагать все усилия к тому, чтобы всемерно оберегать его.
Наша задача – приобщить всех членов партии, всех трудящихся к величию и бессмертным свершениям товарища Ким Ир Сена. Горячее чувство почтения к вождю исходит из глубокого понимания его величия и заслуг. В прошедшее время было написано много книг и статей о величии и бес-смертных заслугах товарища Ким Ир Сена, прежде всего материалов по изучению истории его революционной деятельности, но нельзя сказать, что все люди прекрасно знают о них. Недавно товарищ Ким Ир Сен написал свои мемуары. Познакомившись с ними, люди еще более глубоко восхищаются его величием и немеркнущими заслугами. Хотя мемуары написаны в скромном стиле, но читатели не скрывают своего восхищения тем, что в них отражена неимоверно великая история его революционной борьбы. Эта книга – вечное богатство нашей революции и бесценный учебник революции. Советую отпечатать мемуары большим тиражом, чтобы все наши соотечественники, не говоря уже о наших партийцах и беспартийных трудящихся, глубоко изучали их. Это поможет им понимать основополагающие начала революции, осваивать принципы и методы ее проведения и впитывать в себя высокий дух любви к Родине и нации, к народу и товарищам по революции. Следует в большом количестве издать эти мемуары в переводе на иностранные языки и широко распространять их среди лю-дей мира.
Надлежит содержательно вести работу по воспитанию на величии товарища Ким Ир Сена, применяя различные формы и методы. Следует с усердием продуманно составить хотя бы один материал, предназначенный для ознакомления людей с его величием и заслугами. Предлагаю больше писать таких книг и статей, которые найдут отклик в сердцах людей, подобно мемуарам товарища Ким Ир Сена, и лучше вести работу по воспитанию народа на его величии и заслугах, применяя разнообразные формы и методы.
В этом деле важная роль отводится литературе и искусству. За прошедшие годы в области литературы и искусства были созданы замечательные кинофильмы, беллетристические и другие литературно-художественные произведения, которые внесли огромный вклад в воспитание народа на величии и заслугах товарища Ким Ир Сена. Впредь работники этой области должны больше создавать и распространять лучших литературно-художественных произведений на основе мемуаров нашего вождя и вновь обнаруженных материалов. Не мешало бы широко пропагандировать рассказы-легенды о его величии. В мрачные годы владычества империалистической Японии не было тех разнообразных средств пропаганды, какие мы сегодня имеем, но народ, из уст в уста передавая легенды о величии товарища Ким Ир Сена, жил с верой и надеждой на будущее. Каждая страница истории его 80-летней революционной деятельности насыщена легендами, и они с течением времени будут все более бесценными. Всемерно изыскивать и распространять легенды-рассказы о товарище Ким Ир Сене, широко передаваемые среди нашего народа с периода антияпонской революционной борьбы.
Следует еще содержательнее вести воспитание людей в духе преданности товарищу Ким Ир Сену. С течением времени эта верность должна быть еще полнее проявляться – такова воля партии. Течет время, происходит смена поколений, но верность тех, кто под руководством товарища Ким Ир Сена прошел сквозь бури революции, должна еще полнее проявляться. Исторические уроки учат, что если преданность вождю становится слабее и подвергается деградации, социализм потерпит поражение. Нам следует непрестанно углублять воспитание людей в духе преданности, чтобы она в полной чистоте наследовалась и развивалась из поколения в поколение. Надо взять за пример преданность первого поколения революции, которое прошло непроторенный трудный путь революции, и второго поколения революции, которое вело нелегкую борьбу за строительство нового общества, чтобы наши люди из поколения в поколение учились этой верности. Необходимо также активно найти, пропагандировать и сделать общим достоянием образцы преданности, имеющие место среди представителей нового поколения революции.
Воспитание людей в духе преданности нужно вести надлежащим образом, тесно сочетая его с революционной практикой, чтобы все люди могли превратить эту преданность в свои твердые убеждения, веление совести, моральный долг и в полной мере проявлять ее в повседневной жизни. В ряде стран среди тех, кто в прошлом громогласно твердил об убеждениях в коммунизме и преданности вождю, появились ренегаты социализма. Этот факт свидетельствует о том, что они только на словах ратовали за преданность и что у них она не стала убеждением, велением совести, моральной нормой и не вошла в жизнь. Следует еще содержательнее вести воспитание людей в духе преданности, применяя разнообразные формы и методы. Это поможет всем партийцам, всем трудящимся сделать преданность и сыновнюю почтительность неизменяемым в любых трудностях твердым революционным убеждением, велением совести и моральным долгом и последовательно претворять их в жизнь и в дела.
Требуется основательно вооружить членов партии, всех трудящихся идеями чучхе. В основательном вооружении ими и успешном проведении их в жизнь – путь к прославлению величия и заслуг товарища Ким Ир Сена, основателя этих идей.
Идеи чучхе – ценнейшая идеологическая «пища» для коммунистов-революционеров чучхейского склада. Идеи чучхе, являющиеся самым научным и революционным мировоззрением, всесторонне освещают идейно-духовные качества, которыми должны обладать коммунисты-революционеры. Членам партии, всем трудящимся следует систематически и содержательно изучать идеи чучхе, чтобы глубоко усвоить их и мыслить и действовать по их требованиям.
Основательное вооружение идеями чучхе требует серьезного изучения трудов товарища Ким Ир Сена и партийных документов. Они – энциклопедия идей чучхе. В них всесторонне освещены основополагающие начала идей чучхе и все принципиальные вопросы, встающие при проведении их в жизнь. Необходимо, чтобы партийные и беспартийные трудящиеся еще более глубоко изучали труды вождя и партийные документы и сделали идеи чучхе своими твердыми убеждениями.
Для основательного вооружения партийных и беспартийных трудящихся идеями чучхе нужно активизировать изучение этих идей и глубоко разъяснять, пропагандировать их.
Идеи чучхе – новая философская идеология, и все идейно-теоретические наработки нашей партии созданы на основе философского принципа чучхе. Правильное понимание сущности и содержания, самобытности и преимуществ философии чучхе помогает верно постигнуть созданные на ее основе идейно-теоретические разработки нашей партии. Философия чучхе – это философия не ради теории. Она ставит в центр внимания народные массы и освещает верный путь к решению их судьбы. Изучая философию чучхе, не следует заниматься пустословием по вопросам, не имеющим практического значения, а нужно обращать внимание на решение таких вопросов, которые могли бы реально внести вклад в дело революции и строительства нового общества.
Надлежит углубить изучение не только философии чучхе, но и основанных на принципах чучхе идейно-теоретических наработок. При этом следует делать главный упор на выяснение основополагающих теоретико-практических проблем, актуально выдвигаемых в революционной практике для осуществления дела социализма. В частности, необходимо глубоко изучать теоретико-практические вопросы, возникающие в деле укрепления и развития социализма нашего образца, служащего интересам народных масс.
Кроме того, неплохо широко пропагандировать наш опыт, накопленный в революции и строительстве нового общества в ходе претворения в жизнь идей чучхе. Воплощая идеи чуч-хе в революции и строительстве нового общества, мы сотво-рили чудеса, поражающие людей мира, и имеем огромные достижения и опыт в этом деле. Революционные народы мира проявляют большой интерес как к идеям чучхе, так и к нашему опыту, приобретенному в ходе претворения их в жизнь. Следует продуманно разъяснять и пропагандировать опыт борьбы нашей партии и народа в проведении в жизнь идей чучхе, чтобы воспитывать членов партии, всех трудящихся и вдохновлять революционные народы мира на борьбу.
Требуется усилить борьбу против контрреволюционных идеологий всех оттенков, противоречащих идеям чучхе, – буржуазной идеологии, ревизионизма, догматизма, низкопоклонства и тому подобного.
В настоящее время буржуазная идеология распространяется, главным образом, через посредство культурно-идеологической экспансии империалистов. В ряде стран под влиянием реакционной буржуазной идеологии люди подвергаются идейному перерождению, и идет насмарку дело революции, начатое вождем рабочего класса. Такое явление происходит в результате открытия дверей империалистам, пытающимся совершить культурную и идеологическую экспансию. Мы должны ни в коем случае не допустить любые попытки этой экспансии.
Ревизионизм – это контрреволюционный яд. Он отрицает роль вождя в революционной борьбе рабочего класса и отказывается от революции. В иных странах совершились контрреволюционные преступления, суть которых – клевета на вождя рабочего класса. Это объясняется тем, что в них поднял голову ревизионизм. Одно время и в нашей стране низкопоклонники пытались заниматься контрабандой ревизионизма, но наша партия решительно отвергла это явление. Урок истории показывает: когда в социалистических странах ревизионизм поднимает голову, то под влиянием буржуазной либерализации партия деградирует, люди страдают идеологическими заболеваниями и революционное дело, начатое вождем, останавливается на полпути. И впредь мы должны решительно выступать против ревизионизма и тем самым из поколения в поколение надежно отстаивать и блестяще продолжать, развивать революционное дело чучхе, начатое товарищем Ким Ир Сеном. Надлежит решительно отвергать буржуазную реставрацию, которая ныне процветает в ряде стран мира. Это – явно контрреволюционное течение, поклонники которого стремятся повернуть колесо истории вспять – от социализма к капитализму. Теперь современный ревизионизм, сбросив с себя маску, открыто скатился в болото буржуазной реставрации – возрождения капита-лизма вместо социализма. Реальная жизнь красноречиво показывает, что отказ от социализма и реставрация капитализма не сулят развития и процветания, а плодит социальный хаос и упадок, безработицу и нищету, преступность и иные виды социального зла. Члены партии, все трудящиеся должны четко знать реакционную сущность и вредность буржуазной реставрации и с высокой бдительностью относиться к ней.
Следует обращать неустанное внимание на то, чтобы в сознании людей не возрождались низкопоклонство и догматизм. Тот, кто заражен этими идейными болезнями, перестает следовать за своим вождем и своей партией, начинает плясать под чужую дудку, а потом уже становится не в силах осуществить революцию и защитить национальную самостоятельность. В нашей стране, конечно, низкопоклонство и догматизм преодолены как идеологические течения, но еще дают о себе знать их пережитки. Пусть это будут лишь незначительные их элементы, – нам надлежит не оставлять их без внимания, а коренным образом изживать их.
Требуется надежно подготовить из представителей ново-го, подрастающего поколения коммунистов-революционеров чучхейского склада. В деле доведения дела вождя до конца не возникает проблемы с первым и вторым поколениями революции. Однако дело обстоит иначе с третьим и последующим поколениями, которым при социализме не пришлось испытать на себе всю тяжесть эксплуатации, гнета и страданий и которые выросли в отличной обстановке. Но нет необходимости искусственно создавать обстановку эксплуатации и гнета, заставлять новое, подрастающее поколение пережить невзгоды, которыми перестрадали предыдущие поколения. Вопрос подготовки нового, подрастающего поколения как революционного поколения, призванного нести эстафету дела вождя, должен быть решен через идейное воспитание и закалку. Воспитание и закалка, полученные в годы молодости и детства, оказывают огромное влияние на всю жизнь человека. Дети и молодежь отличаются восприимчивостью, поэтому легко оказываются под влиянием окружающей обстановки – не только положительным, но и отрицательным. И вот империалисты и другие реакционеры изо всех сил пытаются распространять веяние либерализации прежде всего в среду молодежи, детей, учащихся. Ныне идейно-духовное состояние нашей учащейся молодежи и детей очень хорошее. Иностранные друзья, в этот раз посмотрев массовые гимнастические выступления наших юношей и девушек, учащихся и детей, завидовали, рассказывая, что многие страны потерпели фиаско из-за пренебрежительного отношения к воспитанию учащейся молодежи и детей. Но как хороша Корея, имеющая такую замечательную молодежь и таких учащихся и детей! – говорили они. Мы вправе испытывать законную гордость за новое, здоровое и революционное поколение. Однако не следует почивать на лаврах, а нужно еще более усиливать революционное воспитание и закалку учащейся молодежи и детей. В их воспитании очень важное значение имеет как улучшение воспитания по основополагающим принципам идей чучхе, так и продуманное воспитание на революционных традициях. Революционные традиции антияпонской борьбы, созданные товарищем Ким Ир Сеном, всесторонне воплощают в себе высокий революционный дух, бесценные революционные заслуги и опыт, приобретенные в самой трудной борьбе, и являются самой дорогой революционной «пищей» для нового поколения, которое не прошло школу революционных испытаний. Нужно содержательно вести воспитание представителей нового поколения на революционных традициях с применением разнообразных форм и методов, чтобы они выросли коммунистами-революционерами, которые готовы стойко бороться за торжество революционного дела чучхе с теми же духом и порывом, с какими в горах Пэкту их предшественники-революционеры под руководством Ким Ир Сена вели борьбу против японских империалистов. Нужно также добиться, чтобы они стояли на страже Родины, шли на важнейшие трудные участки социалистического строительства и упорно закаляли себя в той практической борьбе, где нужны знания и пыл молодых людей.
Нужно бы в полной мере выявить среди руководящих работников, членов партии, всех трудящихся революционный дух – посвятить всего себя на благо народа. Товарищ Ким Ир Сен, всю жизнь посвящающий во имя народа, испытывает самую большую радость, когда спорится работа для народа и народ радуется. Проявишь самоотверженность в борьбе за благо народа – принесешь вождю радость и удовольствие, обеспечишь ему доброе здоровье и долголетие.
Самоотверженно служить народу сегодня в нашей стране – это значит успешно вести строительство социализма и в полной мере выявлять преимущества социализма нашего образца, служащего интересам народных масс. Только тогда можно приблизить день объединения Родины и довести до победного конца революционное дело чучхе, как того желает товарищ Ким Ир Сен.
Борьба за строительство социализма – это борьба за претворение в жизнь линии и политики, намеченных партией и вождем. Все руководящие работники, члены партии, все трудящиеся должны последовательно проводить в жизнь линию и политику партии, добиваясь непрерывного подъема на всех фронтах социалистического строительства.
В настоящее время наш народ полон твердой веры и пламенного энтузиазма – готовности с беззаветной преданностью партии и вождю уверенно идти по пути социализма нашего образца. Дело в том, как руководящие работники организуют дела в соответствии с приподнятым настроением народа. Им следует всегда шевелить мозгами, чтобы продуманно развернуть деятельность по претворению в жизнь партийной политики и тщательно вести организационно-политическую работу по мобилизации партийных и беспартийных трудящихся на осуществление политики партии.
В развитии высокого революционного духа и творческого энтузиазма народа очень важно, чтобы руководящие работники усвоили правильные методы и стиль деятельности.
Всегда верно служить народу, идти в его гущу и работать, опираясь на народные массы, как указывает товарищ Ким Ир Сен, – это должно быть железным законом для наших руководящих работников. Для этого им следует выработать в себе правильные революционные взгляды на массы и повысить дух служения народу. И еще – вести настойчивую борьбу против устаревших методов и стиля работы, еще бы-тующих среди них, и прежде всего против злоупотребления служебным положением и бюрократизма. В последнее время в результате энергичной борьбы против чванства и бюрократизма и за установление революционных методов и народного стиля работы достигнуто немало успехов, но довольствоваться ими нельзя. В сознании людей еще живучи пережитки прошлого, и состав кадров непрерывно пополняется представителями нового поколения, которые получили недостаточную революционную закалку. В этих условиях, если прекратится работа по улучшению методов и стиля работы, могут вновь появляться злоупотребление властью и бюрократизм.
Искоренение старых методов и стиля деятельности требует от руководящих работников активного участия в жизни в партийной организации и усиления борьбы с идеологическими перекосами. Конечно, во всех делах нужно ставить во главу угла воспитание, но нельзя идти на компромисс с посягательством на интересы народа. Если руководящие работники, злоупотребляя своим служебным положением, посягнули на интересы народа, то следует вовремя заострить вопрос, вести настойчивую борьбу против этих пороков и по мере серьезности нарушений подвергать их носителей партийным, юридическим санкциям.
Чтобы установить революционные методы и народный стиль работы, им следует идти в гущу масс, считая это правилом повседневной жизни. Идти в гущу масс и прислушиваться к их голосу, жить и работать, образуя с ними единое целое, – вот в чем залог предотвращения субъективизма и бюрократизма. Наша партия ввела стройную систему работы, требующую от них постоянно идти в гущу масс. Все руководящие работники должны постоянно находиться среди масс в соответствии с требованиями системы работы, созданной партией, делить с ними горе и радость и своевременно решать их наболевшие проблемы. «Служу народу!» – таков неизменный лозунг партии. И она требует от руководящих работников ни на секунду не отрываться от масс. Все они должны, постоянно находясь среди народных масс, верно служить им и тем самым выполнить свою обязанность.
Прославлять из поколения в поколение честь глубоко почитающих товарища Ким Ир Сена – это благородный долг наших руководящих работников, членов партии, всех трудящихся, и в этом вечная гордость и счастье нашего народа. Их задача – с беззаветной преданностью и сыновней почтительностью глубоко почитать товарища Ким Ир Сена и еще ярче продемонстрировать гордость корейской нации, честь Кореи – страны чучхе.
