チュチェ

【平壌６月１９日発朝鮮中央通信】朝鮮民主主義人民共和国とロシア連邦間の友好関係が国際的正義と平和、安全を守り、多極化の新世界の建設を促す強力な戦略的とりで、牽引（けんいん）機として浮上している重大な時期に、朝ロ友好団結の不敗さと強固さを改めてはっきり実証して両国最高首脳の今一度の歴史的な対面が平壌で行われた。

　朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志の招きによって朝鮮を国家訪問するロシア連邦大統領ウラジーミル・Ｖ・プーチン同志を最大の国賓として迎えることになる平壌国際空港は熱烈な歓迎ムードに飾られていた。

　国旗掲揚台には、朝鮮民主主義人民共和国の国旗とロシア連邦の国旗がはためいていた。

　アレクサンドル・マツェゴラ駐朝ロシア大使をはじめとする大使館員が出ていた。

　敬愛する金正恩同志が、ウラジーミル・Ｖ・プーチン同志を迎えるために空港に出向いた。

　ロシア連邦大統領の専用機が平壌国際空港に着陸した。

　敬愛する金正恩同志が、ウラジーミル・Ｖ・プーチン同志と感激的な対面を行った。

　金正恩同志は、２０２３年９月のボストーチヌイ宇宙発射場での対面についでプーチン同志と２７０余日ぶりに平壌で再会できた喜びとうれしさを禁じ得ず、固い握手を交わし、強く抱擁した。

　ウラジーミル・Ｖ・プーチン同志は、平壌訪問が実現した喜びを披歴し、金正恩同志が空港まで出向いて温かく迎えてくれたことに深い謝意を表した。

　プーチン同志に女性勤労者が花束を差し上げた。

　ロシア連邦のセルゲイ・Ｖ・ラブロフ外相、デニス・マントゥロフ政府第１副首相、アレクサンドル・ノバク政府副首相、ドミトリー・ペスコフ大統領府副長官兼報道官、ユーリー・ウシャコフ大統領対外政策担当補佐官、アンドレイ・ベロウソフ国防相、アレクサンドル・コズロフ天然資源環境相兼朝ロ政府間貿易・経済および科学技術協力委員会ロシア側委員長、ミハイル・ムラシコ保健相、ロマン・スタロボイト運輸相とその他の随行員が共に到着した。

　金正恩同志は、プーチン同志を宿所まで案内するために大統領専用車に同乗した。

　うっとりするような夜景によって美しい平壌の街を通過しながら最高首脳たちはその間の旧懐の情をあたため、今回の対面をきっかけにして朝ロ関係を両国人民の共通の志向と意志通りにより確実に昇華させる意中を分かち合った。

　朝ロ最高首脳が宿所である錦繍山迎賓館に到着した。

　金正恩同志は、プーチン同志を案内しながら談笑を続けた。

　伝統的な朝ロ両国の友好・協力関係が新たな全面的発展の走路に確固と入った重要な時期に行われるウラジーミル・Ｖ・プーチン同志の訪朝は、世代と世紀を継いで歴史の検証を経て打ち固められた朝ロ関係の戦略的かつ未来志向的な発展をしっかり促し、両国人民の念願である強国建設偉業を力強く牽引する重要な歩みとなる。