Insérez les mots-clés Lettre interdit
La lettre à l’adresse du Secrétaire général de l’ONU

    Les délégués participants au séminaire international sur les idées du Juche « Indépendance anti-impérialiste et Solidarité » tenu le 8 septembre à Pyongyang sous la président de l’IIIJ ont décidé à l’unanimité d’envoyer au Secrétaire général de l’ONU une lettre lui demandant de retirer immédiatement la résolution de sanction économique de l’ONU contre la RPDC.

    Au nom des participants au séminaire, le docteur et professeur Harish Gupta, vice-président de l’IIIJ, a envoyé la lettre au Secrétaire général de l’ONU.

    

    En voici le texte intégral :

    

    

    New York

    

    Au Secrétaire général de l’ONU

    

    Honorable Monsieur le Secrétaire général,

    Nous, les professeurs, docteurs, savants, juristes, et militants des droits de l’homme, délégués venus de 14 pays participer au séminaire international tenu le 8 septembre 2016 à Pyongyang, avons décidé à l’unanimité de vous envoyer cette lettre vous demandant de retirer immédiatement la sanction économique de l’ONU contre la RPDC.

    Ayant expérimenté sur place la politique et les mesures populaires de la RPDC qui s’efforce pour créer une conjoncture pacifique et améliorer la vie du peuple sur la base de la philosophie selon laquelle l’homme est un être social qui est maître de son destin et qui veut vivre en paix, en toute indépendance et de façon créatrice sans se laisser lier par quoi que ce soit, nous sommes arrivés à comprendre que la propagande des Etats-Unis et du gouvernement de Séoul prétendant que l’accroissement du potentiel militaire de la RPDC détruit la paix internationale et la réduction des armements est un mensonge et une tromperie. Les forces militaires de la RPDC visent à briser toute agression et à défendre la souveraineté et la sécurité du pays. L’accroissement du potentiel militaire par la Corée est un droit d’autodéfense pour sauvegarder la souveraineté nationale. La RPDC fait tous ses efforts pour la paix et la concorde internationales.

    Notre séminaire exige de l’ONU qu’elle prenne des mesures immédiates pour retirer la sanction contre la RPDC. La sanction de l’ONU exerce une influence négative sur le ravitaillement des enfants et de la population en vivres et articles de consommation courante, engendrant le résultat de violation des droits de l’homme. C’est un acte de violation total de la loi internationale.

    Nous pensons examiner du point de vue humanitaire l’attitude du Conseil de sécurité de l’ONU qui n’arrête pas la sanction économique alors qu’il est temps d’aider et secourir les sinistrés qui ont subi récemment des dégâts humains et matériaux causés par des inondations et un coup de vent violant dans la région septentrionale de la RPDC.

    Nous appelons à travers l’ONU la conscience de tous les peuples du monde à ne pas prêter l’oreille au mensonge odieux et à la propagande trompeuse des Etats-Unis et des forces à leur remorque contre la RPDC.

    Respectueusement à vous.

    

    Pour les participants au séminaire,

    Docteur et professeur Harish Gupta,

    Vice-directeur de l’IIIJ

    Pyongyang, le 8 septembre 2016