L’éditorial conjoint du Nouvel An 2012 souligne que la révolution industrielle du nouveau siècle représente l’ambitieuse linge stratégique d’édification socialiste proposée par le Parti du Travail de Corée.
La révolution industrielle du nouveau siècle est l’orientation scientifique révolutionnaire que le Dirigeant Kim Jong Il a avancée sur la base de son analyse pénétrante de la situation actuelle de l’édification d’une puissance prospère en Corée et de son potentiel inépuisable.
Elle est une révolution technique visant à convertir complètement l’économie de la Corée en une économie basée sur le savoir pour assurer ainsi un développement prodigieux à son économie socialiste et créer les biens matériels garantissant la prospérité et le bonheur éternels à la génération postérieure.
Ces dernières années, sous la direction clairvoyante et dynamique du Dirigeant Kim Jong Il, la RPDC a mené une lutte vigoureuse pour la modernisation et le perfectionnement scientifique de l’économie nationale, ce qui a fait se doter admirablement d’innombrables usines et entreprises des technologies et des équipements de pointe.
Surtout, l’année dernière, les flammes de la révolution industrielle du nouveau siècle se sont déchaînées violemment, jetant les solides assises d’une puissance pourvue du modèle d’économie du savoir digne du 21è siècle.
Un peu partout dans le pays, des usines métallurgiques et chimiques, des centres d’élevage, de pisciculture et de grands centres de production fruitière modernisés, échantillons modernes du nouveau siècle, ont vu le jour ; d’innombrables usines de l’industrie légère ont été équipées des technologies de pointe.
Aujourd’hui, la RPDC s’est engagée sûrement dans une nouvelle étape élevée - édification d’une puissance économique basée sur le savoir.
Le peuple coréen se voit maintenant imposer les tâches importantes d’édifier sans faillir une puissance prospère jusqu’en 2012, conformément aux recommandations du Dirigeant Kim Jong Il.
L’éditorial conjoint de cette année appelle à persévérer dans la révolution industrielle du nouveau siècle en la prenant constamment pour une ligne stratégique d’édification socialiste et à travailler énergiquement à atteindre le summum des technosciences, cet effort indispensable pour ériger une puissance économique basée sur le savoir.
A cette fin, selon l’éditorial conjoint, il faut porter à un nouveau palier plus élevé l’ensemble du niveau des équipements techniques de l’économie nationale à l’instar de la classe ouvrière de Ryonha qui, avec un esprit d’initiative étonnant, a réalisé un développement prodigieux dans la production des machines-outils CNC et accorder de plus gros efforts au développement des techniques de base essentielles et des technologies des secteurs importants.
Sous la direction avisée du respecté Dirigeant Kim Jong Un, le peuple coréen, infiniment fidèle à lui, fera s’aviver plus intensément les flammes de la révolution industrielle du nouveau siècle.
