Juche

    Le Palais des Etudes du Peuple situé au beau milieu de Pyongyang, capitale de la Corée, a été mis en service le premier avril 1982. Erigé sur la colline Nam en parfaite harmonie avec la Place Kim Il Sung, le palais est le point d’appui pour l’éducation selon les idées du Juche et pour la vulgarisation des connaissances scientifiques, techniques et culturelles : il est le centre de l’intellectualisation de toute la société en Corée et l’université par correspondance des travailleurs.

    Le Dirigeant Kim Jong Il a dit que le Palais des Etudes du Peuple est un des centres principaux de l’intellectualisation de toute la société et l’université par correspondance.

    Le Palais des Etudes du Peuple a pour sa mission de doter tous les travailleurs des idées du Juche et de la technologie dernier cri pour réaliser l’intellectualisation de toute la société et contribuer activement au développement scientifique et technique du pays.

    Son appellation « Palais des Etudes du Peuple » provient du sens du lieu où vient faire ses études toute la population : ouvriers, paysans, travailleurs intellectuels.

    Sous la direction avisée du Président Kim Il Sung et du Dirigeant Kim Jong Il, le palais mis en chantier le 2 décembre 1979 a été construit dans un court laps de temps, soit en un an et neuf mois et ouvert à l’occasion du 70è anniversaire du Président Kim Il Sung.

    Le Président Kim Il Sung et le Dirigeant Kim Jong Il ont toujours veillé à ce que le palais soit encore plus aménagé comme archives mondiales en y envoyant des livres précieux ; ils ont fait y établir le système cohérent de la gestion et de l’utilisation de sorte que tous les travailleurs du pays viennent faire leurs études à leur souhait.

    Pour sa dimension, son architecture et sa vaste collection des livres, le palais est une création monumentale qu’on ne peut trouver nulle part ailleurs dans le monde.

    Il est l’édifice à la coréenne à dix étages. Il fait un ensemble de 10 blocs à la toiture de style coréen d’un nombre de 34, grande et petite et avec plusieurs centaines de salles. Autour du magasin ayant la capacité de ranger 30 000 000 de livres sont disposées 23 salles de lecture de 6 000 places, 14 salles de cours, plusieurs salles d’information, de consultation et de musique.

    Le livre demandé est fourni par un dispositif de transport à distance jusqu’au rayon de prêt des livres dans toutes les salles de lecture.

    Le palais est les archives de la Corée.

    Y sont conservés des œuvres classiques du Président Kim Il Sung et du Dirigeant Kim Jong Il et des livres traitant la glorieuse histoire révolutionnaire des Trois grands hommes de Paektusan.

    Y sont gardés aussi des livres publiés en Corée après sa Libération, des livres imprimés à l’aide d’un ancien procédé typographique ou xylographique et des livres autographiques montrant l’histoire splendide de la culture typographique. Le palais renferme également un grand nombre de livres scientifiques et techniques, de publications périodiques, de documents techniques brevetés à l’étranger ainsi que des livres scientifiques et techniques envoyés par les organisations internationales.

    Le palais est le centre principal de l’enseignement social en Corée.

    On y donne principalement le cours régulier et souvent on organise la séance d’information, la séance de question-réponse et celle de musique.

    Les cours y sont donnés avec de nouvelles réalisations scientifiques et techniques qu’on n’a pas pu apprendre dans les années universitaires et s’y déroulent régulièrement la conférence des sujets théorique, scientifique et technique, le cours selon la demande, le cours intensif, le cours des langues étrangères, etc. Par la radio et la TV, on fait savoir au public le programme des cours prévus pour fournir ainsi les facilités aux lecteurs.

    Le palais organise plusieurs fois par an le cours de recyclage destiné à faire savoir la tendance du développement scientifique et technique ou des problèmes de la technologie de pointe pour les chercheurs et les ingénieurs en exercice.

    Le Palais des Etudes du Peuple est aussi la base de vulgarisation des connaissances scientifiques, techniques et informatiques.

    En accord avec sa mission en tant que base de vulgarisation des renseignements informatiques, le palais a installé une admirable bibliothèque électronique équipée de plus d’un million de renseignements informatiques. A travers le réseau des ordinateurs qu’il a formé avec les établissements de recherche scientifique du pays à commencer par l’Université Kim Il Sung, l’Agence centrale d’information scientifique et technique, la Direction des inventions ainsi qu’avec les usines et entreprises principales, il fournit les renseignements scientifiques, techniques et informatiques. Outre la lecture ou le prêt de livres normaux, il organise souvent le prêt de livres par correspondance, le service mobile, etc. pour satisfaire encore les besoins des travailleurs en livres. Il envoie directement ses membres aux grandes usines et entreprises et aux chantiers de construction d’envergure pour qu’ils fassent le service sur place, notamment le cours sur place, l’information de nouvelles techniques, l’explication des œuvres, apportant ainsi une contribution active au développement scientifique et technique du pays et à l’édification d’une grande puissance socialiste prospère.

    Le palais traduit chaque année beaucoup de livres scientifiques et techniques des pays étrangers et en photocopie le texte ou enregistre le son et les images pour les mettre au service des travailleurs, améliorant ainsi la conservation des renseignements et la modernisation du service.

    Le palais entretient les relations d’amitié et de collaboration avec les bibliothèques, musées, établissements de recherche scientifique et de presse des pays nombreux du monde avec lesquels il effectue activement les échanges de publications.

    Grâce à l’affection chaleureuse et à la direction clairvoyante du Président Kim Il Sung et du Dirigeant Kim Jong Il, le Palais des Etudes du Peuple se fait une renommée d’un grand centre des études du peuple coréen tout entier.