Qualités morales de direction d’un grand homme chevronnées dans la lutte affreuse

En 1972, j’ai rencontré pour la première fois le Président Kim Il Sung au déjeuner où il m’a invité lors de ma visite en RPDC en tant que chef de la délégation japonaise de l’association des maires innovateurs nationaux. A l’époque, j’étais maire de la ville d’Yokohama.

Face à la grande personnalité de Kim Il Sung et à son accueil chaleureux, je me suis entendu bien avec lui bien que ce soit notre première rencontre, et je ne savais pas le cours du temps.

Je suis entièrement touché par sa grande générosité et son charme humain. Je me suis particulièrement réjoui de faire une connaissance de lui avec qui je pourrais avoir une profonde compréhension et m’épancher le cœur en tant qu’être humain.

Depuis lors jusqu’à aujourd’hui, mes respect, confiance et amitié envers lui restent invariables.

D’où vient-il, un tel charme humain du Président Kim Il Sung ?

Tout d’abord, je pense que lui qui s’est engagé dans l’œuvre de la Libération du pays à l’âge jeune de 14 ans et a dirigé avec sagesse la lutte affreuse armée antijaponaise, la lutte complexe anti-impérialiste après la Libération du pays, et celle de l’édification du socialisme, il a raffiné ses qualités extraordinaires et perfectionné sa grande personnalité dans ce parcours.

Ce qui est le plus impressionnant dans la rencontre avec le Président Kim Il Sung, c’est qu’il était toujours parmi le peuple, et que cela est devenu ses qualités morales naturelles.

Celles-ci sont cultivées tout au long de la lutte affreuse menée par Kim Il Sung en se mêlant au peuple et en partageant le meilleur et le pire avec lui ainsi que dans la pratique où il a saisi le cœur des masses et surmonté les épreuves en recourant à leurs forces et intelligences.

Je ne taris que d’éloges du Président Kim Il Sung qui fait des efforts sincères pour l’alimentation des ouvriers et paysans, la santé des femmes, l’environnement du travail des scientifiques, les articles scolaires des petits élèves, etc.

Sa direction chaleureuse, la concrétisation de la ligne de masses constituent la force motrice impulsant l’édification du socialisme en RPDC.

(Ecrit en 1982 par Asukada Izio, président du comité central exécutif du parti socialiste japonais)