D. Serdaram,

Président du centre d’étude Juche de la Mongolie

Le kimilsunisme-kimjongilisme se résume à l’idée de primauté des masses populaires car il honore ces dernières comme les êtres les plus précieux et puissants du monde.

Il a incarné dans l’histoire et la société le principe philosophique selon lequel l’homme est maître de tout et décide de tout, et a éclairé pour la première fois de l’histoire, que les masses populaires sont les sujets de l’histoire.

Les masses populaires constituent la collectivité sociale, unies sur la base des exigences indépendantes et des traits communs dans les activités créatrices, faisant des masses laborieuses noyaux.

Puisque tous les mouvements socio-historiques se produisent et sont impulsés par les masses populaires, ces dernières deviennent le sujet de l’histoire.

Dans toutes les sociétés, les masses populaires exigent le développement social et elles l’impulsent. Cela fait partie de l’exigence naturelle des masses populaires de vivre en tant que maître du monde et de leur destin en se libérant de toutes sortes d’assujettissement et d’entrave.

Les masses populaires suscitent les mouvements socio-historiques pour réaliser leurs exigences indépendantes.

Aucun être au monde n’est aussi puissant et intelligent que les masses populaires. La force et la sagesse des individus ont des limites, mais celles des masses populaires ne l’ont pas. C’est par la force inépuisable et la sagesse des masses populaires que toutes les choses de la société sont créées et que l’histoire progresse.

Les masses forment la majorité absolue de la société et elles sont les forces puissantes qui se développent sans cesse en s’unissant et en coopérant avec le développement de la société.

Le kimilsunisme-kimjongilisme a éclairé que les masses populaires sont le maître de la révolution et du développement du pays et qu’elles ont en elles la force de les promouvoir.

La révolution et le développement du pays sont des entreprises pour le bien des masses populaires elles-mêmes, et ils sont accomplis sous la responsabilité des masses populaires.

Ces dernières portent de vifs intérêts à la révolution et au développement du pays et elles ont en elles la force créatrice et la capacité révolutionnaire de les promouvoir.

Les masses populaires, modestes et ordinaires, font preuve d’une grande force dans toutes les sociétés, lorsqu’elles sont éveillées par la conscience révolutionnaire.

Le kimilsunisme-kimjongilisme, en éclairant que les masses populaires sont le sujet de l’histoire, le maître de la révolution et du développement du pays et l’être le plus omnipotent au monde, a déterminé qu’elles sont les êtres les plus précieux et puissants dans le monde.

Que les prodiges historiques tels que de déplacer les monts et de remplir la mer ne peuvent se produire que lorsqu’on fait confiance à la grande force des masses populaires et se fie à leur force, c’est la vérité prouvée par l’histoire de la Corée du Juche qui a progressé faisant du kimilsunisme-kimjongilisme ses idées directrices.

La Corée socialiste, où demeurent les peines et efforts ainsi que les exploits révolutionnaires impérissables de toute une vie du Président Kim Il Sung et du Dirigeant Kim Jong Il, grands Leaders, est le terrain de vie authentique et heureuse où fleurit la vie indépendante et créatrice des masses populaires, où est assuré l’avenir lointain du pays.

La grande réalité de la RPDC qui fait de grand bond avec sa jeunesse palpitante, sous la direction du respecté camarade Kim Jong Un, montre irréfutablement la valeur du régime socialiste de la Corée incarnant la primauté des masses populaires.

Le socialisme de la RPDC est le pays authentique du peuple, socialisme axé sur les masses populaires, où l’idée de déification du peuple des grands Leaders et la primauté des masses populaires sont incarnées, et où les masses populaires sont devenues maître de l’Etat et de la société et tout est à leur service.

Les grands Leaders Kim Il Sung et Kim Jong Il qui ont eu comme credo la déification du peuple ont honoré les masses populaires en tant que maître de l’histoire, et porté leur dignité et valeur au niveau suprême.

Le régime social de la RPDC ainsi que toutes ses lois, notamment la Constitution socialiste, et toutes les lignes, politiques et activités du Parti et de l’Etat tendent à défendre et garantir les droits et intérêts indépendants des masses populaires.

La politique du PTC qui accorde la priorité au bien du peuple est la politique d’amour et de confiance infinie pour le peuple. La RPDC considère les masses populaires comme l’être le plus précieux, et le pays, l’armée, les édifices monumentaux et les titres honoraires sont tous appelés après le mot « peuple ». Cela symbolise le caractère populaire de la RPDC.

A l’heure actuelle, le peuple coréen occupe, sous le régime socialiste où la primauté des masses populaires est incarnée, la position du maître de l’Etat et de la société et remplit sa responsabilité et son rôle en tant que maître en menant une vie pleine de dignité et de bonheur.

La RPDC se charge de la vie du peuple. En conséquence, le peuple de la RPDC apprend et promeut à leur guise grâce aux mesures politiques comme les systèmes d’enseignement et de traitement médical gratuits, et jouit d’une vie culturelle révolutionnaire et optimiste. Malgré les difficultés, le PTC et l’Etat veillent avant tout autre chose à l’amélioration de la vie du peuple, y concentrent toutes leurs forces, et impulsent l’édification de l’économie socialiste afin de permettre au peuple une vie heureuse laquelle n’a rien à envier au monde.

Le socialisme de la RPDC où la primauté des masses populaires est appliquée est le socialisme indéfectible qui a comme sa racine le peuple.

Le peuple est le fondement du socialisme. La valeur essentielle et l’infaillibilité du socialisme à la coréenne incarnant les idées du Juche sont que ces dernières sont profondément enracinées dans le cœur des masses populaires et qu’elles en font déployer au maximum leur esprit idéologique et mental dans toutes tempête et oppression, défendant ainsi la cause du socialisme.

Le socialisme de la RPDC est fort doué du caractère autonome, du fait qu’il s’enracine dans le cœur des masses populaires. Dans tout le parcours de la lutte pour le socialisme, le PTC a toujours sauvegardé la position indépendante et il a entrepris toutes les affaires à sa manière en recourant aux masses populaires.

En somme, le socialisme de la RPDC est devenu le socialisme le plus progressiste et actif incarnant les exigences naturelles du peuple.

Fort de sa foi en la valeur et la vitalité du socialisme, le peuple coréen est rempli de détermination de défendre et d’honorer le socialisme.

Le socialisme de la RPDC est un socialisme infaillible dont le Leader, le Parti et les masses forment un bloc.

Tout le peuple est fermement uni autour du Leader par une seule pensée et volonté et sur le plan moral, et la société entière forme une grande famille qui s’entraide par la camaraderie, et ce sont la caractéristique essentielle du socialisme de la RPDC et la source de sa force infinie.

L’union monolithique de la RPDC, où le Parti et le peuple entier sont unis autour du Leader, garantit la stabilité politique et la solidité de l’Etat et de la société, ce qui devient la force motrice puissante défendant la patrie socialiste faisant avancer la révolution et le développement du pays.

Le peuple coréen, uni étroitement autour du respecté camarade Kim Jong Un mène la lutte active pour sauvegarder le socialisme axé sur les masses populaires et il déploie la valeur de ce dernier en portant haut la bannière révolutionnaire du kimilsunisme-kimjongilisme, l’idée de primauté des masses populaires.

La victoire du socialisme de la RPDC axé sur les masses populaires est inévitable car il incarne strictement les exigences intrinsèques du peuple.