Un jour, dans la nuit tardive, le Président Kim Il Sung vérifiait des dossiers, et un cadre, dans le souhait que Kim Il Sung se repose tranquillement ne serait-ce qu’une seule nuit, lui a fait part des avis d’une délégation étrangère qui, lors de sa visite en RPDC, a fait remarquer : A vrai dire, le chef-d’Etat dans notre pays se montre une ou deux fois par an à des cérémonies d’Etat, et part en villégiature, ce qui fait que nous aussi, malgré qu’on travaille pour le gouvernement, avons des difficultés pour le rencontrer. Nous pensons que du fait de ses exploits ou encore de son âge, le Président Kim Il Sung devrait travailler doucement pour se détendre un peu.

Après l’avoir écouté, Kim Il Sung a dit en souriant qu’il ne savait pas comment travaillait le chef-d’Etat de ce pays-là, mais que lui, il ne pouvait pas faire ainsi.

A ces paroles, le cadre lui a dit du fond du cœur que la nuit était bien profonde.

Pourtant, Kim Il Sung lui a répondu qu’il ne sentait pas de la fatigue comme il est habitué à dormir peu depuis le temps de la lutte antijaponaise et qu’il lui restait encore beaucoup d’affaires à arranger, et il a passé cette nuit-là aussi au travail.