C’était un jour quand le Président Kim Il Sung a reçu la délégation de presse japonaise en visite de la RPDC. Un journaliste qui prenait des notes sans dire un mot tout au long de l’entretien, a révélé enfin ses sentiments durant le déjeuner.
Il a dit qu’il avait imaginé que le Président Kim Il Sung devrait être un homme de terreur puisque ce dernier avait été bien connu même jusqu’au Japon sous le nom du Tigre du mont Paektu au temps de la Lutte révolutionnaire antijaponaise, mais, en le voyant de près, il l’a trouvé si tendre, a-t-il dit d’une voie mouillée. Et il a épanché en ces termes : A vrai dire, j’étais le sous-lieutenant de l’ancienne troupe japonaise battue lors de la bataille au mont Hongtou et peu avait sauvé leur peau dans cette bataille, et fort heureusement je faisais une ronde aux postes de garde cette nuit-là lorsque la guérilla montait à l’assaut, et j’ai pu sauver ma vie en prenant la fuite à toutes jambes.
C’était un aveu sincère de celui qui vénère tellement le héros légendaire antijaponais qui faisait trembler de peur l’ennemi.