Insérez les mots-clés Lettre interdit
Qu’est-ce qui est important pour donner la priorité au travail politique?

    C’est de donner la priorité au travail politique en le combinant judicieusement avec le travail professionnel et administratif ainsi qu’avec le travail technico-économique et de mettre l’accent sur les stimulants politiques et moraux en y associant correctement les stimulants matériels.

    Le Dirigeant Kim Jong Il a dit :

    « Pour qu’une tâche révolutionnaire soit couronnée de succès, il faut que le travail politique visant à éduquer l’homme et à l’associer à cette tâche soit considéré comme un préalable absolu.»

    Le principe à maintenir pour accorder la priorité au travail politique est de donner l’accent sur le travail politique en le combinant de façon judicieuse avec le travail professionnel administratif et avec le travail technico-économique.

    Cela est indispensable à l’édification du socialisme.

    L’édification du socialisme est une entreprise minutieusement organisée et planifiée à l’échelle de toute la société, une entreprise complexe fondée sur la science et la technique modernes. L’édification socialiste caractérisée par ses attributs organisationnels et scientifiques de haut niveau suppose nécessairement un travail d’organisation administratif scrupuleux et un travail technico-économique scientifiquement prémédité. De ce fait, il est très important de bien faire le travail d’organisation administratif et le travail technico-économique.

    Or, comme les autres travaux pour la révolution et le développement du pays, le travail professionnel administratif et le travail technico-économique ne pourront se dérouler avec succès que grâce à l’ardeur révolutionnaire et l’initiative créatrice de l’homme. C’est l’homme qui manipule les machines et c’est toujours lui qui développe la technique et gère l’économie. Cela étant, le travail d’organisation administratif et le travail technico-économique ne marcheront bien qu’à condition d’être précédés par le travail politique, travail envers l’homme destiné à le mette en action sur le plan idéologique.

    Si l’ on renonce au travail politique pour recourir tout simplement à l’ordre administratif ou aux tâches professionnelles technico-économiques, il est impossible de mettre en jeu l’ardeur révolutionnaire des masses et, en fin de compte, d’accomplir avec succès toute tâche révolutionnaire.

    De ce fait, dans l’édification du socialisme, il est nécessaire de donner la priorité absolue au travail politique, travail en direction de l’homme pour mettre en branle les idées de l’homme en le combinant de façon équitable avec le travail d’organisation administratif et avec le travail technico-économique.

    Ensuite, le principe à maintenir pour donner la priorité au travail politique est de mettre l’accent sur les stimulants politiques et moraux et d’y associer correctement les stimulants matériels.

    Cela est particulièrement important pour organiser et mobiliser avec succès les masses populaires à l’édification du socialisme.

    Dans la société socialiste, en tant que maîtres de l’Etat et de la société, les hommes travaillent avec une initiative créatrice pour le pays et le peuple, pour la société et la collectivité, s’entraidant l’un l’autre. Voilà la supériorité essentielle du socialisme par rapport au capitalisme, laquelle constitue un des facteurs principaux grâce auquel la société socialiste peut se développer rapidement. C’est pourquoi, dans la société socialiste, il importe de donner la priorité à la stimulation politique et morale de sorte que les travailleurs travaillent avec abnégation pour la société et la collectivité.

    D’autre part, dans la société socialiste, il reste encore les résidus de l’idéologie caduque dans l’esprit de l’homme et les forces productives ne sont pas assez développées pour distribuer suffisamment les marchandises selon la demande; il y a encore la différence entre le travail difficile et le travail facile, entre le travail intellectuel et le travail manuel.

    Dans cette condition, si on répartit les produits de façon égalitaire, il se peut que l’on ne veut pas travailler dans les domaines difficiles, cherchant autant que possible à travailler dans les secteurs faciles. De ce fait, il est important dans la société socialiste de donner la stimulation matérielle en appliquant le principe de répartition faite selon la quantité du travail fourni.

    Pourtant, il ne faut pas donner la priorité à la stimulation matérielle sous prétexte que celle-ci est importante. Car cela ne convient pas au caractère essentiel de la société socialiste. Si l’on met l’accent sur la stimulation matérielle sous prétexte qu’elle est importante, cela risque de stimuler l’égoïsme chez les travailleurs, de les pousser à s’attacher uniquement à l’argent et, en conséquence, de compromettre le régime socialiste et les acquis de la révolution. C’est pourquoi, dans la société socialiste il faut prendre pour règle immuable la prépondérance de la stimulation politique et morale en la combinant correctement, sur cette base, avec la stimulation matérielle.