Insérez les mots-clés Lettre interdit
Economie dotée de techniques modernes, formation des cadres techniques nationaux

Selon les idées du Juche, pour qu’une économie nationale soit indépendante, il faut la doter de techniques modernes et former un grand nombre de cadres techniques nationaux.
Le Dirigeant Kim Jong Il a dit ;
« Pour qu’une économie nationale soit indépendante, il faut qu’elle soit dotée de techniques modernes et que soient formés un grand nombre de cadres techniques nationaux. »
Pour appliquer le principe de l’indépendance économique, il faut doter l’économie de techniques modernes. L’indépendance technologique est un préalable absolu à l’indépendance économique. Chaque pays doit disposer de ses propres techniques avancées s’il veut exploiter et utiliser efficacement ses ressources naturelles et développer toutes les branches de son économie nationale. D’ailleurs, le progrès technique permet de libérer les masses laborieuses des travaux pénibles, de diminuer les disparités entre le travail manuel et le travail intellectuel et de résoudre par soi-même les problèmes complexes et ardus posés par la construction de l’économie et de la défense nationale.
Ce qui est important à cet égard est de développer rapidement les sciences et les techniques de pointe comme l’exige la tendance mondiale de développement au nouveau siècle et, sur cette base, de réaliser la modernisation et l’informatisation de l’économie.
La modernisation et l’informatisation de l’économie doivent s’adapter à la tendance mondiale du développement scientifique et technique ainsi qu’aux conditions réelles du pays.
Pour porter en un bref délai l’économie sur le palier des sciences et des techniques modernes, il importe de s’impliquer, parallèlement au développement rapide et global des technologies, dans le développement des sciences et des techniques de pointe et d’introduire des réalisations scientifiques et techniques récentes dans la modernisation ou la construction de l’usine.
La formation d’un grand nombre de cadres techniques nationaux est indispensable pour l’application du principe de l’indépendance économique.
Résoudre le problème des cadres techniques nationaux est une condition importante de l’indépendance économique et technique ; la solution de ce problème est indispensable pour développer l’économie et la technique par ses propres moyens. Sans la formation d’un grand nombre de cadres techniques nationaux, il est impossible d’assurer le développement et l’indépendance économiques du pays. La solution de ce problème s’impose comme une tâche particulièrement importante aux pays mis naguère en marge de la civilisation scientifique et technique moderne par la domination impérialiste et désormais tenus d’édifier une société nouvelle.
Pour accéder à l’indépendance économique et technologique et réaliser un développement continu, il est indispensable d’élever le niveau culturel et technique des masses laborieuses ainsi que la compétence des cadres techniques nationaux et de former mieux encore un plus grand nombre de nouveaux techniciens.
L’époque actuelle est celle de l’économie du savoir, celle d’un combat du cerveau. Le développement économique du pays exige un grand nombre de compétences.