Avocat Diego Antonio Rivero,
Président du comité d’amitié et de solidarité Venezuela-Corée,
Docteur Maria Auksilliadora Albares de Libero,
Secrétaire général dudit comité
De même que de nombreuses personnalités illustres du monde, j’ai un sentiment fraternel envers la RPDC, sentiment d’amitié sublimé en sentiment de solidarité, car nous avons directement constaté de visu le peuple coréen, sa culture et sa lutte.
Nous, tous, commémorons le 15 avril, date de naissance du Président Kim Il Sung, grand Leader donné par la nation coréenne. Il est le génie idéologico-théorique qui a avancé l’idéologie et la théorie originales conformes à la réalité de son pays et les a brillamment appliquées dans la pratique révolutionnaire.
A l’occasion de la fête du Soleil, nous nous souvenons de ses exploits idéologiques et théoriques et son amour du peuple. A parler de l’idéologie summum, ce sont les idées du Juche crées par le Président Kim Il Sung, lesquelles ont dirigé tout le processus de la transformation en RPDC.
Son amour se confond littéralement avec l’amour du peuple.
Son amour ardent du peuple est empreint dans le domaine de la santé publique. A l’époque de l’édification d’une nouvelle société qui a suivi la libération du joug colonial du Japon, le Président Kim Il Sung a fait prendre des mesures d’Etat visant à instaurer le régime de traitement médical populaire et démocratique pour les ouvriers, les employés et leurs familles à travers ses activités destinées à la démocratisation et à la socialisation de la santé publique.
A cette époque-là, parmi les mesures politiques démocratiques avancées par le Président Kim Il Sung, celle de la santé publique revêtait d’une grande importance. A l’époque de la lutte armée antijaponaise, le Président Kim Il Sung a instauré l’appareil administratif de la santé publique et a arrêté les mesures propres à créer le premier hôpital du peuple de façon à faire donner le service médical aux civils de la zone libérée et aux guérilléros.
Dans le passé, le peuple coréen n’a pas bénéficié des bienfaits de la santé publique populaire. Lors de la première proclamation de la loi stipulant le service médical gratuit pour tout le peuple coréen, tout le monde a pleuré d’émotion et a applaudi au système de la santé publique destiné à tout protéger.
En RPDC, la santé publique est devenue un des travaux les plus importants au fil des jours.
Depuis le début de la lutte révolutionnaire antijaponaise, l’homme qui a pris la santé publique pour un des travaux primordiaux pour le peuple a été justement le Président Kim Il Sung, grand Leader de la nation, Président éternel de la RPDC. Il s’est chargé personnellement de la santé publique et a mis un terme à la politique antipopulaire en matière de la santé publique. Ses idées et exploits se continuent par ses successeurs.
En RPDC, la santé publique est considérée comme une entreprise on ne peut plus précieuse et honorable, car les idées du Juche créées par le Président Kim Il Sung considèrent l’homme comme l’être le plus précieux et le plus puissant du monde.
Après le décès du Président Kim Il Sung, le Dirigeant Kim Jong Il a dirigé la RPDC.
Le Dirigeant Kim Jong Il a accordé une profonde attention à la santé publique. Continuant fidèlement l’idéologie du Président Kim Il Sung, il a fait construire des installations sanitaires de grande taille.
Grâce à lui, en RPDC non seulement le domaine de la santé publique mais aussi tous les autres domaines ont connu une floraison et un développement.
Le Dirigeant Kim Jong Il a été l’applicateur éminent des grandes idées du Juche. Avec la force de Songun, il a défendu la sécurité du peuple et a transformé la Corée en une puissance militaire qu’aucun ennemi même le plus puissant n’ose provoquer. Il a appliqué à merveille les idées du Président Kim Il Sung dans la pratique révolutionnaire, ce qui a permis à la nation coréenne de réaliser un développement énorme.
Jeune et fort, le camarade Kim Jong Un est l’homme politique doué de la qualité et de la compétence hors du commun propre à diriger la RPDC.
J’adresse mes remerciements au Président éternel Kim Il Sung qui a réalisé l’œuvre historique de la libération de la patrie, et au Dirigeant Kim Jong Il qui a sauvegardé le destin de la patrie et de la nation à l’appui du potentiel du Songun, de même qu’au camarade Kim Jong Un qui les tient en haute estime comme Leaders éternels et continue fidèlement leurs idées et leurs exploits.