チュチェ

    敬愛する金正恩第一書記は、チュチェ105（2016）年の新年の辞で、指導者と千万軍民が渾然一体の威力によって社会主義朝鮮の不敗の威容を力強く轟かせ、富強・繁栄の活路を切り開いた昨年、チュチェ104（2015）年を誇り高く総括した。

    金正恩第一書記は次のように述べている。

    「2015年は、意義深い出来事と驚異的な成果で織り成された壮大な闘争の年、社会主義朝鮮の尊厳と威容を高く轟かせた勝利と栄光の年でした」

    チュチェ104（2015）年は祖国解放70周年と朝鮮労働党創立70周年に当たる意義深い年であった。

    「ともに白頭の革命精神をもって最後の勝利を早めるための総攻撃戦に立ち上がろう！」というスローガンを高く掲げ、10月の大祝典場に向かって力走してきた朝鮮の軍隊と人民は、白頭の精神と気象を持ち、思想と銃剣、科学技術の威力によって社会主義、わが祖国の尊厳と富強・繁栄を目指す総攻撃戦で連戦連勝の奇跡と勝利だけをもたらした。

    昨年、わが軍隊と人民は朝鮮労働党創立70周年を白(ペク)頭(トゥ)山(サン)大国の誇らしく意義深い 革命的慶事として輝かせた。

    朝鮮革命は白頭から始まった当初から偉大な領袖、偉大な党の指導のもとにひたすら勝利と栄光のみを轟かせた。百戦百勝する朝鮮労働党の賢明な指導があるがゆえ、わが祖国は自主、自立、自衛の社会主義強国として不敗の威容を轟かせ、強盛国家建設の壮大な新時代を開くことができた。

    わが軍隊と人民は、白頭の革命精神と果敢な軍民共同作戦によって英雄的な闘争を繰り広げ、母なる党に贈る立派な勤労の贈り物を準備した。白頭山英雄青年発電所、清(チョン)川(チョン)江(ガン)階段式発電所、科学技術殿堂、未(ミ)来(レ)科学者通り、将(チャン)泉(チョン)野菜専門協同農場、祖国解放戦争事跡地と信川博物館、元山育児院と愛育園、平壌養老院、万景台学生少年宮殿、平壌国際空港をはじめ数多くの対象が新しく建設され、またより立派に整えられた。これとともに祖国の北方の、羅先市に災いを転じて福となす奇跡が展開され、党と領袖の周りに千万軍民が鉄のように結束し、１年に10年飛躍し前進する祖国の不敗の気象と威力を力強く誇示した。

    朝鮮人民は、金日成同志と金正日同志の遺訓を体して金属工業の主体化において大きな前進を遂げるとともに、全国各地に知識経済時代のモデル工場、標準工場を建設し、生産工程の近代化、情報化を積極的に実現して、経済全般の発展と人民生活の向上を目指す闘いで新たな進撃路を開いた。 党の思想貫徹戦、党政策擁護戦の炎の中で、空にはわれわれが作った飛行機が飛び、地中にはわれわれがつくった地下鉄電車が走る誇らしい現実が展開され、社会主義の海の薫り、果物の香りがあふれて人民に喜びを与えた。頼もしいスポーツ選手は国際競技で勝利を収め、金メダルによって祖国の栄誉を轟かせ、わが軍隊と人民の戦闘的士気を一層高めた。

    党創立70周年慶祝行事を通じて、われわれは千万軍民が党の周りに鉄のように結束した一心団結の威力とチュチェ朝鮮の洋々たる前途を全世界に誇示した。10月の慶祝の広場に展開された劇的な光景は、核爆弾を爆発させ、人工衛星を打ち上げたことより大きな威力で世界を震撼させ、一心団結と銃剣を必勝の武器として闘うわが党と軍隊と人民の力強い進軍は何をもってしても押しとどめることができないことをはっきりと示した。

    昨年、わが軍隊と人民は祖国と民族に迫ってきた戦争の危険を防ぎ、共和国の尊厳と世界の平和を立派に守り抜いた。

    自主性は国と民族の生命である。祖国と最後まで生死を共にする軍隊と人民の決死の意志、いかなる帝国主義侵略勢力も断固粉砕することができる強大な軍事力によってのみ、民族の自主的尊厳をしっかり守り抜くことができる。

    敵対勢力の重大な政治的・軍事的挑発策動のため武力衝突になりかねなかった一触即発の危機を克服し、戦争という災いの激浪の中で祖国の尊厳と安全を守り抜いたことは、軍民大団結の巨大な力、白頭山革命強兵の強大無比の威力がもたらした輝かしい勝利である。

    昨年、チュチェ革命の血統、信念の代をしっかり受け継いでいく頼もしい青年前衛が党に対する忠誠心と英雄的闘争によって、この世にまたとない青年強国の威容を轟かせたことは、われわれが収めた最も大きな成果であった。

    真の強国の将来は青年の姿にある。革命の継承者である青年が党の周りに固く結束し、祖国と民族の強盛・繁栄のために青春の知恵と熱情をことごとく捧げるときに社会主義偉業は、飛躍する生気と活力に満ちて引き続き発展するようになる。

    われらの青年は、党が定めた朝鮮革命の針路に沿って疾風のごとく突き進み、先軍時代の青年突撃精神と青年文化を創造し、万人を感動させる立派な美徳を発揮した。数百万の青年が金日成同志と金正日同志の革命思想で武装し、党のまわりに鉄桶のごとく団結した思想と信念の強者、チュチェの革命偉業の継承者としてたくましく成長したことは、われわれのこの上ない矜持であり、誇りである。

    党の賢明な指導があり、党を絶対的に支持し、決死擁護する無敵の軍隊と偉大な人民がいるがゆえに、われわれは千万山岳も恐れるに足らず、いかなる大業も必ず成し遂げることができるということ、これが昨年の闘争の誇るべき総括である。