Dans son message du nouvel An, le respecté Maréchal Kim Jong Un a insisté pour qu’on arbore haut la primauté de la confiance dans ses propres forces dans l’édification d’une puissance socialiste prospère.
Le Maréchal Kim Jong Un a dit :
« Il convient d’arborer haut la primauté de la confiance dans ses propres forces dans l’édification d’une puissance socialiste prospère. »
Forts de la confiance dans nos valeurs, de l’attachement à celles-ci, de la dignité et de la fierté à leur égard, nous devons réaliser à tout prix, par nos moyens, techniques et ressources, la grandiose œuvre de construction d’une puissance prospère ainsi que les beaux rêves et idéal de notre peuple, a-t-il souligné le respecté Maréchal.
La confiance dans ses propres forces, c’est l’esprit de se fortifier de soi-même. Cet esprit exprime l’orgueil national immense et la volonté indomptable d’attacher de la première importance à ses forces pour remporter la victoire finale dans l’édification d’une puissance prospère.
A travers la lutte qu’il avait menée, notre peuple s’est raffermi dans sa conviction que la confiance dans ses propres forces est l’unique voie lui permettant d’honorer la dignité du pays et de la nation et d’y ouvrir une large voie. Avec la confiance dans ses propres forces, il a érigé sur le sol de son pays la puissance politico idéologique et militaire, réputée par son adhésion à l’indépendance, au Songun et au socialisme, démontrant ainsi au monde entier la dignité et la puissance de la République et jouissant du prestige d’un peuple souverain invulnérable. Animé de cet esprit et avec ses forces, sa technique et ses ressources, il a réalisé des progrès remarquables dans l’édification économique et l’amélioration de la vie du peuple. En un bref délai, un peu partout dans le pays se sont élevés de puissantes bases de l’industrie lourde adaptées à la situation du pays et modernisées, des usines de l’industrie légère d’ordre mondial et de nombreux établissements de culture et de services courants méritant d’être symbole d’une nation socialiste hautement civilisée. C’est ainsi que l’ensemble de l’économie nationale est relancé et les beaux rêves et idéal de notre peuple deviennent réalité.
La confiance dans ses propres forces mène la nation à la prospérité, mais la servilité envers les grandes puissances et la dépendance à l’égard des forces extérieures mènent le pays à la ruine. Si pas mal de pays du monde souffrent de douleurs, subissant des troubles politiques et des crises économiques, c’est qu’ils ont voulu compter sur les impérialistes et les grands pays au lieu de faire confiance dans leurs propres forces.
Ce n’est que lorsqu’on règle ses problèmes par ses propres forces, conscient d’être maître de son destin qu’il est possible de démontrer la dignité et la puissance de son pays et de sa nation sans fléchir devant aucune pression.
Arborant haut la primauté de la confiance dans ses propres forces proposée par le respecté Maréchal Kim Jong Un, notre peuple enregistrera cette année des progrès sans précédent dans ses efforts pour l’édification d’une puissance prospère.
