L’eau est indispensable à l’agriculture. Pour cette raison, le problème de l’eau est un des plus urgents problèmes à résoudre par tous les pays pour la solution du problème des vivres. Pour résoudre ce problème, beaucoup de pays du monde introduisent de divers systèmes d’irrigation.
Ces dernières années, la Corée s’oriente vers la construction d’un système d’irrigation sans pompage pour assurer de l’eau en quantité suffisante à l’agriculture, système différent de l’ancien système d’irrigation basé sur l’énergie électrique.
Le système d’irrigation sans pompage est un système permettant de faire couler l’eau jusqu’au lieu de consommation à l’aide de la différence du niveau d’eau entre la source de l’eau et le lieu de consommation.
Kim Jong Il a conçu la transformation de la nature de grande envergure – transformer le système d’irrigation des régions côtières occidentales basé sur l’énergie électrique depuis des dizaines d’années en un système d’irrigation sans pompage. Pour la première étape de ces travaux, il a fait en transformer les principaux systèmes d’irrigation, notamment celui de la province du Phyong-an du Sud, celui de la ville de Pyongyang et de Nampho.
C’est ainsi que depuis l’an 2000, ont été commencés pour la première fois les travaux de construction du cours d’eau sans pompage Kaechon-Lac T
La terre à déblayer pour construire le canal entre le barrage de la Jeunesse de Taegak et le lac T
Sur la base des succès et de l’expérience des travaux de construction de ce canal, la Corée a commencé depuis 2003 les travaux de construction du canal de jonction sans pompage Paekma-Cholsan destinée à ravitailler en eau les terres cultivées principales de la province du Phyong-an du Nord, dans les régions de la Mer de l’Ouest, soit les champs et les rizières des dizaines de milles hectares des arrondissements de Phihyon, Yomju, Ryongchon, Cholsan, Tongrim et de la ville de Sinuiju. Ce canal gigantesque, qui demandait de construire le cours d’eau des centaines de km a été achevé en 2 ans et inauguré en 2005.
De suite, en 2009, la Corée a achevé la construction du canal sans pompage visant à résoudre parfaitement le problème de l’eau de la plaine Miru située dans la province du Hwang
Ces canaux d’irrigation sans pompage manifestent leur vitalité énorme en faveur de la production agricole et du développement économique en Corée.
Dans les régions où est construit le canal d’irrigation sans pompage, on peut cultiver la terre en sûreté à l’abri du manque d’eau. Dans le passé, le système d’irrigation déjà existant de façon serrée ne pouvait pas remplir comme il fallait les réservoirs d’eau à cause des intempéries et de la situation énergétique tendue, ce qui a freiné plus ou moins la production agricole. Mais depuis la construction des canaux d’irrigation sans pompage, plusieurs dizaines de réservoirs d’eau de cette région étant remplis d’eau, on cultive la terre sans aucun souci pour l’eau.
De plus, on peut économiser des dizaines de milliers de kW d’électricité qu’on devait consommer autrefois pour actionner des appareils de pompage ; on peut placer des centaines de pompes, de moteurs et de transformateurs devenus disponibles dans les autres secteurs de l’économie nationale. Cela produit les effets économiques plus énormes que la centrale électrique de la capacité des dizaines de milliers de kW. En outre, des centrales électriques de bas barrage, de petite et moyenne envergure, construites au long du cours d’eau sans pompage produisent une grande quantité d’électricité.
Les canaux d’irrigation sans pompage sont bien efficaces pour prévenir les dégâts d’inondation. Le barrage de la Jeunesse de Taegak et celui du lac Paekma construits en amont du canal d’irrigation sans pompage coordonnent la quantité de l’eau de façon à faire éviter les inondations par les régions de l’aval.
La vitalité de ces canaux se manifeste aussi par la solution du problème des eaux industrielles de certaines villes, surtout de la ville de Nampho et par le développement de la pisciculture.
La construction des canaux d’irrigation sans pompage, créations monumentales de l’époque du Songun est la méthode d’irrigation la plus efficace.
