Insérez les mots-clés Lettre interdit
Patrimoine culturel national – la cloche Coryo

     Notre nation, fière de sa longue histoire cinq fois millénaire et de ses splendides traditions culturelles, a créé d’innombrables biens matériels et culturels dignes d’être présentés au monde. La cloche Coryo en est un exemple, laquelle bien connue dans le monde pour sa forme et son décor particuliers et excellents.

    Au niveau de sa forme et de son décor, la cloche Coryo a ses propres caractéristiques qui la distinguent de celles des autres pays.

    La première remarque porte sur sa forme structurale grandiose.

    Premièrement, la présentation du crochet pour suspendre la cloche est bien vivante, sous la forme de la tête d’un dragon. Tous les crochets, bien qu’ils soient différents quant à leur période de fabrication, sont faits sous forme représentant la tête d’un dragon. Pour cette raison, le crochet s’appelle souvent « tête de dragon ».

    Le crochet de la cloche Coryo a plusieurs formes : le corps de dragon en forme de « ∩ », la bouche ouverte, la tête baissée ou avancée en avant ; le corps tordu en forme de « S », la bouche ouverte et la tête avancée en avant ; le corps enroulé sur la caisse de résonance, la tête levée, une patte poussée en avant ou levée en haut, l’autre patte tendue en arrière ou levée, etc.

    Quant à la tête de dragon (crochet) de la même forme, elle se montre variée dans son apparence : la pierre précieuse à force magique à la bouche ou non, pierre qui, dit-on, fait preuve de toutes sortes de talents ; la langue tirée en avant ou non ; le corps ailé ou non ; la patte de devant ou de derrière avec la pierre précieuse à force magique ou non, etc.

    Les cornes sur la tête, les globes oculaires proéminents, les dents aiguës et les griffes puissants, la crinière voltigeant et le corps écaillé, cette représentation ajoute de façon plus vivante à l’aspect féroce et intrépide du dragon.

    Deuxièmement, sans exception, derrière la tête du dragon est installée la caisse de résonance en forme cylindrique destinée à rendre le son éclatant.

    Troisièmement, le corps de la cloche offre la forme belle et élégante.

    En général, en forme de coupe renversée, le corps est bien proportionné. La surface courbe et douce depuis l’épaule jusqu’au bord de la bouche donne l’impression d’avoir mangé tout son soûl tandis que la bouche en forme circulaire dont les bords sont ramenés un peu vers l’intérieur rend le corps de la cloche plus abondant.

    Passons à présent à son décor délicat et magnifique.

    Premièrement, sur la partie centrale du corps sont mises en relief des sculptures comme le dessin de fée, la statue du Bouddha, etc.

    Sur le corps de la plupart des cloches Coryo sont sculptés le dessin de fée ou la statue du Bouddha. Selon la période, il y a la cloche sur laquelle est sculpté seulement le dessin de fée ou la statue du Bouddha ou encore sont sculptés les deux à la fois.

    Le dessin de fée représente des jolies femmes qui, assises à genoux sur les nuages moutonnés ou sur la fleur de nénuphar et faisant flotter légèrement le costume céleste, jouent du luth coréen, de la flûte coréenne ou du jango, qui dansent à la musique de ces instruments ou qui font une offrande, l’encensoir dans les deux mains ou encore qui volent dans le ciel sur les nuages.

    Y est représenté le Bouddha qui est assis ou debout dans la position immobile sur la place en forme de fleur de lotus, la lumière jaillissant de la tête ou du corps à l’arrière-plan. Sur la tête de certains Bouddhas est sculpté le dessin de l’éclair.

    Deuxièmement, sur le corps de la cloche sont décorés de façon magnifique divers dessins représentant de belles fleurs telles que fleur de lotus, fleur de pivoine, fleur de rose chinoise, des plantes grimpantes ou l’éclair.

    Les dessins sont décorés principalement au-dessus et au-dessous de la fée ou du Bouddha mis en relief au milieu du corps de la cloche. On les appelle bande d’épaule, bande de la bouche, yugwak (mot coréen signifiant littéralement cadran portant des mamelons), point de frappe.

    La bande d’épaule comme la bande de la bouche est faite sous formes variées : les dessins de fleur de lotus, de pivoine ou de rose chinoise encadrés par les rayures et les alignées de bijoux ; les fleurs de lotus mises en relief dans le cadre des dessins de demi-cercle disposés à des intervalles régulières ; les dessins des plantes grimpantes ou des éclairs. Ces dessins représentés sous des formes variées et de façon délicate relèvent encore l’élégance de la cloche.

    Les yugwaks, liés à la bande d’épaule, sont disposés à quatre points symétriques, portant les mêmes dessins que la bande d’épaule. A l’intérieur de yugwak sont disposées de façon cohérente, sur trois colonnes et sur trois rangs, les 9 pointes en forme de bouton de lotus ou de mamelon.

    Le point de frappe portant les dessins de la fleur de lotus ou de rose chinoise, il y en a deux ou quatre disposés symétriquement entre le dessin de fée et les statues de Bouddha.

    Ainsi, par l’art plastique excellent et l’habileté sculpturale merveilleuse du point de vue tant de sa forme structurale que de sa décoration, la cloche Coryo montre bien le talent créateur remarquable et l’initiative artistique extraordinaire de notre peuple.