El estimado compañero Kim Jong Un señaló en el informe pronunciado en el Ⅷ Congreso del Partido del Trabajo de Corea que el apoyo en las propias fuerzas durante el período del nuevo Plan Quinquenal para el Desarrollo de la Economía Nacional debe desarrollarse adquiriendo el carácter estatal, planificado y científico.
Primero, el apoyo en las propias fuerzas durante el período del nuevo Plan Quinquenal para el Desarrollo de la Economía Nacional debe desarrollarse adquiriendo el carácter estatal.
Lo principal en el apoyo en las propias fuerzas y el abastecimiento es organizar y activar la labor económica con escrupulosidad en la escala nacional, para así producir a lo máximo lo necesario para la vida de la población en el interior del país. El espíritu y el temple de lucha del apoyo en las propias fuerzas de las masas populares, dueños de la producción y la administración, deben dirigir a realizar la producción apoyándose en las propias materias primas y técnicas, establecer la dirección unificada del Estado sobre las labores económicas, fortalecer el sistema de estadísticas unificadas de nivel estatal y recuperar las arterias de la economía nacional. Solo cuando toda la fuerza, técnica y recursos del país se dirijan a la realización de la dirección unificada del Estado sobre el conjunto de las labores económicas y se dirijan a la preferencia de la dignidad e interés del Estado, la economía se desarrolla y activa de manera equilibrada.
Segundo, el apoyo en las propias fuerzas durante el período del nuevo Plan Quinquenal para el Desarrollo de la Economía Nacional debe desarrollarse adquiriendo el carácter planificado.
Solo cuando se determinan con acierto la meta y el orden del apoyo en las propias fuerzas de la escala nacional, se puede prevenir el malgasto del tiempo, la mano de obra, los materiales y el fondo, y se hace posible la optimización y la adecuación en la construcción económica.
Ante todo, es importante que la meta del apoyo en las propias fuerzas, como se presentó en el Ⅷ Congreso del Partido, se dirija a desarrollar los sectores de la industria metalúrgica y química, que forman la arteria principal de la economía nacional y que tienen importancia para el desarrollo de la economía en su conjunto y el mejoramiento de la vida de la población, por las industrias autóctonas que se apoyan en sus propias materias primas y reforzar la independencia de las industrias claves. Junto con esto, se debe planificar con acierto la meta y el orden del apoyo en las propias fuerzas en la agricultura, la industria ligera, el transporte público y la construcción, y realizarlos con su propia inteligencia y fuerza concentrando los recursos personales y materiales del país, de modo que se pueda cosechar un fruto valioso y maduro del apoyo en las propias fuerzas durante un corto plazo.
Tercero, el apoyo en las propias fuerzas durante el período del nuevo Plan Quinquenal para el Desarrollo de la Economía Nacional debe desarrollarse adquiriendo el carácter científico.
Las ciencias y tecnologías son la locomotora que trae la construcción socialista y la fuerza motriz principal de desarrollo de la economía del país.
Solo el apoyo en las propias fuerzas basado en las ciencias y técnicas puede ser la poderosa y firme fuerza promovedora del desarrollo de la economía.
Durante el período del nuevo Plan Quinquenal para el Desarrollo de la Economía Nacional, se debe intensificar la arteria y la integridad de la economía nacional, renovar la administración económica y desarrollar con sus propias fuerzas e inteligencia las ciencias y tecnologías punta que aceleran activamente la normalización de la producción, la renovación, la modernización y la producción de las materias primas y los materiales con los recursos del país.
El pueblo coreano, concientizado de que el servicio a grandes potencias y la dependencia de las fuerzas exteriores son el camino hacia la subyugación y el arruinamiento del país y que el apoyo en las propias fuerzas es el único camino del mantenimiento de la independencia y la prosperidad de la nación, avanzará viento en popa y a toda vela hacia la nueva victoria superando las dificultades con el apoyo en las propias fuerzas del carácter estatal, planificado y científico.
