En RPDC, l’organe du plan de l’Etat, l’organe central de direction de l’industrie chimique et celui de la santé publique, l’organe local du pouvoir et les autres établissements concernés dressent le plan de production des médicaments sur la base de l’estimation correcte de la demande des médicaments et font l’exécuter sans faute.
Les médicaments reviennent à ceux industriels, à ceux de Coryo et à leurs fabrications ainsi qu’à ceux importés aux pays étrangers, qui conviennent à la pharmacologie de la RPDC et à la norme des produits pharmaceutiques de l’Etat.
La production des médicaments est effectuée uniquement par les établissements, entreprises et unités ayant la permission de production et celle-ci est autorisée par l’organe central de direction de la santé publique ou le Cabinet des ministres selon les espèces des produits pharmaceutiques.
Les établissements thérapeutiques et prophylactiques établissent la capacité de production des médicaments pour réaliser l’autosuffisance des produits pharmaceutiques, en rehaussant la responsabilité des techniciens dans la production.
L’organe central de direction de l’industrie chimique, celui de la santé publique, les organes locaux du pouvoir et les établissements concernés disposent de façon rationnelle des organes, entreprises et unités produisant des médicaments et établissent la capacité de production des médicaments en conformité avec la demande du secteur de la santé publique, en appelant le personnel technique de ce secteur à s’acquitter dignement de ses responsabilité et rôle.
Celui qui a le droit de fabriquer directement des produits pharmaceutiques ou de donner la direction technique dans leurs productions est uniquement celui qui a le diplôme technique concerné, comme technicien à la pharmacie, pharmacien, pharmacien de Coryo, technicien pharmaceutique des médicaments composés, technicien aux bio-médicaments, celui à la technologie antibiotique, celui aux médicaments de Coryo et préparateur en pharmacie de Coryo, etc.
Dans la production des médicaments, on respecte la norme, la règle technique et le procédé d’opération standardisée et on emballe les médicaments selon les règlements.
La RPDC modernise actuellement plusieurs usines pharmaceutiques y compris l’usine de seringues de Taedonggang fabriquant spécialement des produits pharmaceutiques, pour contribuer grandement à l’amélioration de la santé du peuple.
