Un jour de janvier 1957, le Président Kim Il Sung a visité le village de Samsok de la ville de Pyongyang et s’est mis au courant que les villageois avaient rêvé depuis longtemps de goûter du riz blanc cultivé dans la rizière mais renoncé de faire la riziculture faute d’eau.

Quatre jours après, sous la neige fondue, Kim Il Sung est revenu au village. En demandant aux villageois s’ils ont réfléchi entre temps à la façon de transformer le champ en rizière, il leur a suggéré de repenser à la méthode de faire pousser des germes de soja à la maison. Il a expliqué que si l’on réutilisait de l’eau de façon circulaire pour transformer le champ en rizière comme on recycle à verser de l’eau collectée dans la cuvette installée sous le vase perforé des germes de soja, on n’aurait pas besoin d’une grande quantité d’eau.

Un vieux lui a dit qu’il y a une fontaine quelque part au village.

Kim Il Sung a dit que malgré la nuit tardive, il serait préférable d’aller la voir. Sur ce, il a pris en personne le flambeau et marché le premier suivant le chemin escarpé couvert de la neige fondue.

Arrivé à l’endroit de la source d’eau, Kim Il Sung a proposé d’y creuser un lac et fixé même la place à endiguer.

Ainsi, quelques mois après, a été transformé en un lac débordant de l’eau vitale l’endroit désigné par le Président Kim Il Sung, le flambeau à la main, et le village a pu enfin faire la riziculture.

Depuis, les villageois ont appelé le lac nouvellement formé « Lac Hwaepul (flambeau) » pour se souvenir de la nuit historique et transmettre éternellement l’œuvre impérissable du Président Kim Il Sung.