Insérez les mots-clés Lettre interdit
Le monde se transforme grâce à l’homme

Le Dirigeant Kim Jong Il a dit :
« La philosophie Juche a, pour la première fois dans l’histoire, éclairci de façon scientifique les attributs essentiels de l’être humain ; ensuite elle a trouvé en lui l’être supérieur et le plus puissant au monde et a proposé un nouveau regard du monde selon lequel l’homme domine et transforme le monde. »
Que le monde se transforme grâce à l’homme, cela veut dire que le monde est l’objet de la transformation par les activités conscientes de l’homme et en accord avec ses besoins.
L’homme, transformateur du monde, est le plus puissant être du monde. Avec l’apparition de l’homme, le monde s’est transformé nouvellement grâce à sa capacité créatrice, et entre l’homme et le monde environnant ont été établis les nouveaux rapports de transformer et d’être transformés.
Le monde ne se transforme que par les activités énergiques de l’homme. Dans le monde matériel il y a des mouvements et des changements qui se produisent spontanément sans action de l’homme. Tels sont le mouvement et changement du soleil et les changements saisonniers. Par la transformation du monde par l’homme, on entend que le monde se transforme par son action décisive, mais on n’entend pas que tous les mouvements et changements sont dus à son rôle. A la mesure de l’accroissement du rôle créateur de l’homme, le monde se transforme encore davantage grâce à son rôle.
La transformation du monde par l’homme se déroule au cours de l’histoire. A une certaine étape donnée du développement de l’histoire, la transformation du monde par l’homme est limitée, mais la transformation continue du monde par l’homme est indispensable.
Le monde se transforme de plus en plus nouvellement grâce au rôle créateur de l’homme. Le rôle créateur de l’homme aidant, de nombreuses choses variées de la nature se transforment nouvellement en biens sociaux comme le cadre de la nature devient plus propre et beau. De même, le degré de développement de la société s’élève avec le changement plus profond de son aspect.
La transformation du monde par le rôle actif de l’homme s’exprime en évidence par le fait que la nature et la société se transforment aujourd’hui grâce à l’homme.
La nature se transforme grâce au rôle actif de l’homme.
Le mouvement et le changement de la nature elle-même sans l’action de l’homme se produisent aujourd’hui aussi. Au cours de son changement, la nature arrive tantôt à détruire le cadre de vie déjà existant de l’homme, tantôt à lui causer des malheurs et des fléaux.
Par ses activités laborieuses actives, l’homme crée des moyens de vie et des moyens matériels et techniques nécessaires à son existence et à son développement et transforme l’environnement naturel en sa faveur. Grâce à l’homme, des êtres naturels enfouis dans le temps immémorial tels que minerai, charbon et pétrole se transforment en innombrables articles d’usage courant et matériaux nouveaux de valeur. L’influence néfaste des conditions géographiques naturelles défavorables comme les inondations et les raz de marée devient de plus en plus minime au profit de l’homme.
Tous les changements de la nature qui se transforme en cadre de vie favorable à l’homme depuis l’aube de la société humaine jusqu’ici sont le résultat des activités créatrices des millions d’années de l’homme.
La société aussi se transforme grâce au rôle actif de l’homme.
Les conditions et l’environnement sociaux favorables à l’homme ne se font pas d’elles-mêmes. Dans le cas de la société de classes hostiles, les conditions sociales causent à l’homme plutôt d’innombrables douleurs et malheurs.
Les conditions et l’environnement sociaux conformes à la nature de l’homme se réalisent seulement par la lutte active de l’homme. L’ancien régime et la vie surannée ne disparaissent pas d’eux-mêmes. Les forces caduques et réactionnaires s’évertuent à contrecarrer la transformation de l’ancien régime social. De ce fait, le processus de la réalisation du progrès social s’accompagne inévitablement de l’âpre lutte contre les forces de maintien de l’ancien régime social, et la société ne se transforme que par la lutte active contre les forces caduques et réactionnaires.
La défense et la consolidation du nouveau régime et de la nouvelle vie aussi ne se réalisent que par la lutte énergique de l’homme. Seule la lutte active incessante de l’homme permet au régime social déjà instauré de se défendre et de se consolider sans connaître l’échec ou la vicissitude.
Le régime socialiste axé sur les masses populaires, conforme à la nature de l’homme, être social, et la vie indépendante et créatrice du peuple coréen, ce sont des acquis précieux obtenus par la lutte sanglante du peuple coréen pour son indépendance.
On dit que l’homme joue un rôle décisif dans le développement du monde et que le monde se transforme grâce à l’homme dans le sens que grâce au rôle actif de l’homme, la nature et la société se transforment sans cesse.